Bronco - Pero A Mí No Me Engañas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bronco - Pero A Mí No Me Engañas




Pero A Mí No Me Engañas
Mais tu ne me trompes pas
Cuando te hablen de mi y el orgullo te duela
Quand on te parlera de moi et que la fierté te fera mal
Se que vas a decirles que ya ni me recuerdas
Je sais que tu leur diras que tu ne te souviens plus de moi
Que no existo en tu vida, que soy un fracasado
Que je n'existe pas dans ta vie, que je suis un raté
Que tu vives feliz y que me has olvidado
Que tu es heureux et que tu as oublié
Pero a mi no me engañas
Mais tu ne me trompes pas
Te conozco y bien sabes que no ha muerto el ayer
Je te connais et tu sais bien que le passé n'est pas mort
El amor que inventamos lo llevamos tatuado
L'amour que nous avons inventé est gravé
En el alma y la piel
Dans l'âme et sur la peau
Pero a mi no me engañas
Mais tu ne me trompes pas
Y aunque digas mil cosas no te voy a creer
Et même si tu dis mille choses, je ne te croirai pas
Me lo dice tu cara y esa triste mirada
Ton visage et ton regard triste me disent
Que deseas volver
Que tu veux revenir
Cuando te hablen de mi y si llegan a herirte
Quand on te parlera de moi et si cela te fait mal
Se que vas a decirles que tenias que irte
Je sais que tu leur diras que tu devais partir
Que no soy de tu tipo, que no soy de tu talla
Que je ne suis pas ton genre, que je ne suis pas de ta taille
Y que has sido tu quien gano la batalla
Et que c'est toi qui a gagné la bataille
Pero a mi no me engañas
Mais tu ne me trompes pas
Te conozco y bien sabes que no ha muerto el ayer
Je te connais et tu sais bien que le passé n'est pas mort
El amor que inventamos lo llevamos tatuado
L'amour que nous avons inventé est gravé
En el alma y la piel
Dans l'âme et sur la peau
Pero a mi no me engañas
Mais tu ne me trompes pas
Y aunque digas mil cosas no te voy a creer
Et même si tu dis mille choses, je ne te croirai pas
Me lo dice tu cara y esa triste mirada
Ton visage et ton regard triste me disent
Que deseas volver
Que tu veux revenir
Me lo dice tu cara
Ton visage me le dit





Авторы: Estrada Gomez Guillermo, Garcia Alcantara Leopoldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.