Brooke Alexx - Christmas In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brooke Alexx - Christmas In Love




I used to dream of walks in the snow
Раньше я мечтал о прогулках по снегу
A kiss underneath the mistletoe
Поцелуй под омелой
I used to think that I wanted somebody on Christmas, I don't
Раньше я думал, что хочу кого-нибудь на Рождество, но это не так.
Memories had and holiday cheer
Воспоминания были и праздничное настроение
Welcome me back every year
Приветствуй меня снова каждый год
Why would I want to be with someone else wishing I could be here
Зачем мне хотеть быть с кем-то еще, если я хочу быть здесь?
Now that I'm home, and I'm getting a little bit older
Теперь, когда я дома и становлюсь немного старше
I'm not quite ready for moments like these to be over
Я не совсем готов к тому, чтобы такие моменты закончились
I don't mean to be selfish
Я не хочу быть эгоистичным
But when I look around, I can't help it (can't help it)
Но когда я оглядываюсь вокруг, я ничего не могу с собой поделать (не могу с этим поделать).
Maybe I don't wanna grow up (grow up)
Может быть, я не хочу взрослеть (взрослеть)
'Cause I know I'd be missing too much (too much)
Потому что я знаю, что мне будет не хватать слишком многого (слишком многого).
Guess I'm not there yet
Думаю, я еще не там
Don't wanna go home to his parents (his parents)
Не хочу идти домой к своим родителям (его родителям)
All the things I'd have to give up
Все, от чего мне придется отказаться
If I spent Christmas in love
Если бы я провел Рождество в любви
Warm by the fire, holding mom's hand
Согреться у костра, держать маму за руку
Stay up all night, but wake up at ten
Не спать всю ночь, но проснуться в десять
Don't want to share any time when I'd rather just spend it with them
Не хочу делиться временем, хотя я бы предпочел просто провести его с ними
Now that I'm home, and I'm getting a little bit older
Теперь, когда я дома и становлюсь немного старше
I'm not quite ready for moments like these to be over
Я не совсем готов к тому, чтобы такие моменты закончились
I don't mean to be selfish
Я не хочу быть эгоистичным
But when I look around, I can't help it (can't help it)
Но когда я оглядываюсь вокруг, я ничего не могу с собой поделать (не могу с этим поделать).
Maybe I don't wanna grow up (grow up)
Может быть, я не хочу взрослеть (взрослеть)
'Cause I know I'd be missing too much (too much)
Потому что я знаю, что мне будет не хватать слишком многого (слишком многого).
Guess I'm not there yet
Думаю, я еще не там
Don't wanna go home to his parents (his parents)
Не хочу идти домой к своим родителям (его родителям)
All the things I'd have to give up
Все, от чего мне придется отказаться
If I spent Christmas in love
Если бы я провел Рождество в любви
Now that I'm home and my dad looks a little bit older
Теперь, когда я дома, мой отец выглядит немного старше.
I'll make the most of these moments I won't have forever
Я воспользуюсь этими моментами, которых у меня не будет вечно.
I don't mean to be selfish
Я не хочу быть эгоистичным
But when I look around, I can't help it (can't help it)
Но когда я оглядываюсь вокруг, я ничего не могу с собой поделать (не могу с этим поделать).
Maybe I don't wanna grow up (grow up)
Может быть, я не хочу взрослеть (взрослеть)
'Cause I know I'd be missing too much (too much)
Потому что я знаю, что мне будет не хватать слишком многого (слишком многого).
Guess I'm not there yet
Думаю, я еще не там
Don't wanna go home to his parents (his parents)
Не хочу идти домой к своим родителям (его родителям)
All the things I'd have to give up
Все, от чего мне придется отказаться
If I spent Christmas in love
Если бы я провел Рождество в любви





Авторы: Brooke Alexandria Greenberg, Kathryne Mccrea Canfield, Kristopher Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.