Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - Wonder Woman
너를
사랑하는
일은
놀라워
Удивительно
любить
тебя.
도대체
내가
아닌
사람
같아
Я
не
чувствую
себя
таким,
как
сейчас.
너를
바라보다
보면
멍해져
Посмотри
на
себя,
ты
выглядишь
ошеломленным.
하도
집중해
너를
다
외웠어
Я
помню
вас
всех.
속이
더부룩해져도
Даже
если
станет
хуже.
머리가
빠지근
아파도
Это
ранит
мою
голову.
널
만날
때면
건강한
사람
Здоровые
люди,
когда
они
встречаются
с
тобой.
원래
둔한
머리지만
Это
тупая
голова.
너에
대한
기억
하나하나
Одно
воспоминание
для
тебя.
꼼꼼히
다
기억해
내는
천재소녀
Гениальная
девушка,
которая
помнит
все.
너와
길을
걸으면
Иди
своей
дорогой
вместе
с
тобой.
멋있던
그
길과
멜로디
위를
걷는
듯
Это
как
идти
по
дороге
и
мелодия.
떨려오던
우리
입
맞춘
순간
В
тот
момент,
когда
мы
дрожали.
내
귀에는
들렸지
Я
слышал
это
в
своих
ушах.
이
사람
놓치면
죽도록
후회할
걸
Если
ты
будешь
скучать
по
нему,
Ты
пожалеешь
о
его
смерти.
너를
사랑하는
일은
놀라워
Удивительно
любить
тебя.
잊을
수
없던
그를
잊게
했어
Не
могу
забыть
его,
забыть,
что
я
сделал.
너의
얘길
듣다
보면
반성해
Слушай
свою
историю,
слушай
ее.
너의
말대로
살아가야겠어
Я
должен
жить
с
твоим
словом.
Hey,
when
you
came
to
me
Эй,
когда
ты
пришла
ко
мне.
It
was
like
a
dream
Это
было
похоже
на
сон.
You
make
me
fall
in
love
with
you
Ты
заставляешь
меня
влюбляться
в
тебя.
All
I
care
is
always
you
Все,
что
меня
волнует-это
всегда
ты.
밤을
꼬박
새웠어도
Даже
если
это
была
ночная
прогулка.
화장이
하나
안
먹어도
Если
у
тебя
нет
ни
одного
макияжа,
널
만날
때면
초자연
미녀
Когда
я
встречу
тебя,
сверхъестественная
красота.
원래
둔한
머리지만
Это
тупая
голова.
너를
위한
아이디어만은
Только
идеи
для
тебя.
끊이지
않는
재간둥이
천재소녀
Она-гениальная
девушка.
너와
길을
걸으면
Иди
своей
дорогой
вместе
с
тобой.
멋있던
그
길과
멜로디
위를
걷는
듯
Это
как
идти
по
дороге
и
мелодия.
떨려오던
우리
입맞춘
순간
В
тот
момент,
когда
мы
попали
в
беду.
내
귀에는
들렸지
Я
слышал
это
в
своих
ушах.
이
사람
놓치면
죽도록
후회할
걸
Если
ты
будешь
скучать
по
нему,
Ты
пожалеешь
о
его
смерти.
내게
정착해
Соглашайся
со
мной.
너를
사랑하는
일은
놀라워
Удивительно
любить
тебя.
도대체
내가
아닌
사람
같아
Я
не
чувствую
себя
таким,
как
сейчас.
너를
바라보다
보면
멍해져
Посмотри
на
себя,
ты
выглядишь
ошеломленным.
하도
집중해
너를
다
외웠어
Я
помню
вас
всех.
Boy,
it's
amazing
Парень,
это
потрясающе!
Since
I
met
you
С
тех
пор,
как
я
встретил
тебя.
Everything
was
changing
Все
менялось.
Yeah,
the
way
you
talk
Да,
то,
как
ты
говоришь.
The
way
you
see
То,
что
ты
видишь.
You
make
me
wonder
Ты
заставляешь
меня
задуматься.
If
this
is
a
dream
Если
это
сон
...
Yeah,
if
this
is
a
dream
Да,
если
это
сон
...
It
was
like
a
dream
Это
было
похоже
на
сон.
You
make
me
wonder
Ты
заставляешь
меня
задуматься.
You
make
me
wonder
Ты
заставляешь
меня
задуматься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yoon Jong Shin
Альбом
Re_Vive
дата релиза
28-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.