Текст и перевод песни Bruna Karla - Bem Aventurado
Bem Aventurado
Très Heureux
Agradável
é
o
lugar
que
habitas
L'endroit
où
tu
habites
est
agréable
A
minha
alma
quer
estar
nos
Teus
átrios
Mon
âme
veut
être
dans
tes
cours
O
meu
coração
e
todo
meu
corpo
Mon
cœur
et
tout
mon
corps
Clamam
por
Ti,
Oh,
Deus
vivo!
Crient
vers
toi,
Oh,
Dieu
vivant !
Tu
és
o
meu
sol
e
o
meu
escudo
Tu
es
mon
soleil
et
mon
bouclier
Sou
abençoado
pela
Tua
graça
Je
suis
bénie
par
ta
grâce
Por
onde
eu
passar
levarei
Teu
nome
Partout
où
j'irai,
je
porterai
ton
nom
E
sempre
direi
Et
je
dirai
toujours
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado)
Je
suis
bénie
(bénie)
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado
sou)
Je
suis
bénie
(je
suis
bénie)
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
minha
força
vem
de
Ti
Car
ma
force
vient
de
toi
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado)
Je
suis
bénie
(bénie)
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado
sou)
Je
suis
bénie
(je
suis
bénie)
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
eu
sou
a
Tua
casa,
meu
Senhor
Car
je
suis
ta
maison,
mon
Seigneur
(Tchu-ru-ru-ru-ru-ru-ru-du-tchu-ru)
(Tchu-ru-ru-ru-ru-ru-ru-du-tchu-ru)
Agradável
é
o
lugar
que
habitas
L'endroit
où
tu
habites
est
agréable
A
minha
alma
quer
estar
nos
Teus
átrios
Mon
âme
veut
être
dans
tes
cours
O
meu
coração
e
todo
meu
corpo
Mon
cœur
et
tout
mon
corps
Clamam
por
Ti,
Oh,
Deus
vivo!
Crient
vers
toi,
Oh,
Dieu
vivant !
Tu
és
o
meu
sol
e
o
meu
escudo
Tu
es
mon
soleil
et
mon
bouclier
Sou
abençoado
pela
Tua
graça
Je
suis
bénie
par
ta
grâce
Por
onde
eu
passar
levarei
Teu
nome
Partout
où
j'irai,
je
porterai
ton
nom
E
sempre
direi
Et
je
dirai
toujours
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado)
Je
suis
bénie
(bénie)
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado
sou)
Je
suis
bénie
(je
suis
bénie)
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
minha
força
vem
de
Ti
Car
ma
force
vient
de
toi
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado)
Je
suis
bénie
(bénie)
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado
sou)
Je
suis
bénie
(je
suis
bénie)
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
eu
sou
a
Tua
casa,
meu
Senhor
Car
je
suis
ta
maison,
mon
Seigneur
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
minha
força
vem
de
Ti
Car
ma
force
vient
de
toi
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado)
Je
suis
bénie
(bénie)
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado
sou)
Je
suis
bénie
(je
suis
bénie)
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
eu
sou
a
Tua
casa
Car
je
suis
ta
maison
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado)
Je
suis
bénie
(bénie)
Bem-aventurado
sou
(bem
aventurado
sou)
Je
suis
bénie
(je
suis
bénie)
Bem-aventurado
sou
Je
suis
bénie
Pois
eu
sou
a
Tua
casa,
meu
Senhor
Car
je
suis
ta
maison,
mon
Seigneur
(Tchu-tchu-ra-ri-du-dau)
(Tchu-tchu-ra-ri-du-dau)
(Tchu-du-rau)
(Tchu-du-rau)
(Tchu-tchu-ra-ri-du-rau)
(Tchu-tchu-ra-ri-du-rau)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deddy Coutinho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.