Bruna Karla - Melodia do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bruna Karla - Melodia do Amor




Deixe a melodia do amor tocar na tua vida
Пусть мелодия любви играть в твоей жизни
Se eu pudesse te mostrar
Если бы я мог показать вам
Uma canção que eu escrevi pra você
Песня, которую я написал только для вас
Pra você ligar o som e me ouvir
Ведь вы включаете звук и слышите меня
Nas ondas de uma estação
На волнах станции
Não liga não se a voz falhar
Не включается не голос сбой
É que a emoção de te amar
Это волнение любить тебя
Me faz chorar
Он заставляет меня плакать
Ouça a batida do meu coração
Услышь биение моего сердца
No compasso da canção
В такт песни
Ouça a melodia do amor tocar
Слушайте мелодия любви коснуться
Se a minha voz calar
Если мой голос заткнуться
Quando um acorde então anunciar
Когда один аккорд, то рекламировать
Que a canção vai terminar
Что песня закончится
Se você me olhar com olhos de amor
Если смотреть на меня глазами, полными любви,
Outra vez eu vou compor
В другой раз я буду сочинять
Se eu pudesse te mostrar
Если бы я мог показать вам
Uma canção que eu escrevi pra você
Песня, которую я написал только для вас
Pra você ligar o som e me ouvir
Ведь вы включаете звук и слышите меня
Nas ondas de uma estação
На волнах станции
Não liga não se a voz falhar
Не включается не голос сбой
É que a emoção de te amar
Это волнение любить тебя
Me faz chorar
Он заставляет меня плакать
Ouça a batida do meu coração
Услышь биение моего сердца
No compasso da canção
В такт песни
Ouça a melodia do amor tocar
Слушайте мелодия любви коснуться
Se a minha voz calar
Если мой голос заткнуться
Quando um acorde então anunciar
Когда один аккорд, то рекламировать
Que a canção vai terminar
Что песня закончится
Se você me olhar com olhos de amor
Если смотреть на меня глазами, полными любви,
Outra vez eu vou compor...
В другой раз я буду сочинять...
Ouça a batida do meu coração
Услышь биение моего сердца
No compasso da canção
В такт песни
Ouça a melodia do amor tocar
Слушайте мелодия любви коснуться
Se a minha voz calar
Если мой голос заткнуться
Quando um acorde então anunciar
Когда один аккорд, то рекламировать
Que a canção vai terminar
Что песня закончится
Se você me olhar com olhos de amor
Если смотреть на меня глазами, полными любви,
Outra vez eu vou compor
В другой раз я буду сочинять
Eu vou compor
Я буду сочинять
Tchau gente! 'Brigado Willian Nascimento!
До свидания, ребята! 'Поссорились Виллиан Рождения!
Deus abençoe sua vida!
Бог благословит вашу жизнь!





Авторы: David Fernandes Abreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.