Текст и перевод песни Bruna Olly - Diz (You Say)
Luto
contra
vozes
que
me
dizem
que
eu
não
sou
capaz
Борюсь
против
голоса,
которые
говорят
мне,
что
я
не
в
состоянии
Contra
enganos
que
me
dizem
que
eu
não
vou
chegar
lá
Против
заблуждения,
которые
говорят
мне,
что
я
не
буду
там
Meus
altos
e
baixos
nunca
vão
medir
meu
valor
Мои
взлеты
и
падения
никогда
не
будут
измерять
свои
стоимости
A
Tua
voz
me
lembra
e
me
diz
quem
realmente
sou,
oou
Твой
голос
напоминает
мне
и
говорит
мне,
кто
на
самом
деле
я,
oou
Diz
que
amado
sou
Говорит,
что
любил
я
Sem
que
eu
me
sinta
assim
Без
меня
чувствовать
себя
таким
образом
Diz
que
forte
sou
Говорит,
что
я
сильная
Quando
há
fraqueza
em
mim
Когда
есть
слабость,
на
меня
E
que
seguro
estou,
se
frágil
me
sentir
И
что
страховку
я,
если
меня
чувствовать
себя
хрупкой
E
que
não
estou
só,
porque
eu
pertenço
a
Ti
И
не
только
я,
потому
что
я
принадлежу
Тебе
Eu
creio
sim,
(hou)
creio
sim
(hou)
Я
верю,
да,
(хоу)
я
думаю,
да
(хоу)
No
que
diz
sobre
mim
(hou)
В
то,
что
говорит
обо
мне
(хоу)
Tudo
que
importa
agora
é
o
que
a
Tua
voz
me
diz
Все,
что
теперь
имеет
значение,
это
то,
что
Твой
голос
мне
говорит
A
minha
identidade
e
valor
só
encontro
em
Ti,
hoou
В
моей
личности,
и
значение
только
встреча
в
Ит-hoou
Diz
que
amado
sou
Говорит,
что
любил
я
Sem
que
eu
me
sinta
assim
Без
меня
чувствовать
себя
таким
образом
Diz
que
forte
sou
Говорит,
что
я
сильная
Quando
há
fraqueza
em
mim
Когда
есть
слабость,
на
меня
E
que
seguro
estou,
se
frágil
me
sentir
И
что
страховку
я,
если
меня
чувствовать
себя
хрупкой
E
que
não
estou
só
porque
eu
pertenço
a
Ti
И
я
сейчас
говорю
не
только
потому,
что
я
принадлежу
Тебе
Eu
creio
sim,
(hou)
creio
sim
(hou)
Я
верю,
да,
(хоу)
я
думаю,
да
(хоу)
No
que
diz
sobre
mim
(hou)
В
то,
что
говорит
обо
мне
(хоу)
Tudo
que
eu
tenho
rendo
aos
Teus
pés
e
mais
ninguém
Все,
что
я
отдаю
пред
ногами
Твоими,
и
больше
никто
(Mais
ninguém,
mais
ninguém)
(Никто
другой,
никто
другой)
Te
dei
meus
fracassos
e
as
vitórias
Te
darei
também
Я
дал
тебе
моих
неудач
и
побед,
я
дам
Тебе
также
(Darei
também)
oou
(Отдам
тоже)
oou
Diz
que
amado
sou
Говорит,
что
любил
я
Sem
que
eu
me
sinta
assim
Без
меня
чувствовать
себя
таким
образом
Diz
que
forte
sou
(diz
que
forte
sou)
Говорит,
что
сильная
я
(говорит,
что
я
сильный)
Quando
há
fraqueza
em
mim
Когда
есть
слабость,
на
меня
E
que
seguro
estou,
se
frágil
me
sentir
И
что
страховку
я,
если
меня
чувствовать
себя
хрупкой
E
que
não
estou
só,
porque
eu
pertenço
a
Ti
И
не
только
я,
потому
что
я
принадлежу
Тебе
Eu
creio
sim,
(hou)
creio
sim
(hou)
Я
верю,
да,
(хоу)
я
думаю,
да
(хоу)
No
que
diz
sobre
mim
(hou)
В
то,
что
говорит
обо
мне
(хоу)
Eu
creio
sim,
(hou)
creio
sim
(hou)
Я
верю,
да,
(хоу)
я
думаю,
да
(хоу)
No
que
diz
sobre
mim
(hou)
В
то,
что
говорит
обо
мне
(хоу)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Ingram, Lauren Daigle, Paul Mabury
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.