Bruno de Jesús - Cuatrocientos Mil Viente Anos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno de Jesús - Cuatrocientos Mil Viente Anos




Cuatrocientos Mil Viente Anos
Quatre cent mille vingt ans
Que paso
Que s'est-il passé ?
De repente te busco y ya no estas
Soudain, je te cherche et tu n'es plus là.
No era cierto que me amabas de verdad
Ce n'était pas vrai que tu m'aimais vraiment.
O tal vez te fuiste sin mirar atrás
Ou peut-être es-tu partie sans regarder derrière toi.
Te fallé
Je t'ai fait du mal.
Te hice pasar mala vida y yo lo se
Je t'ai fait vivre une mauvaise vie et je le sais.
Siendo tu mi ángel no te valoré
Alors que tu étais mon ange, je ne t'ai pas apprécié.
Si por eso te fuiste perdóname
Si c'est pour ça que tu es partie, pardonne-moi.
Moriré
Je mourrai.
Si no vienes esta noche moriré
Si tu ne viens pas ce soir, je mourrai.
Tengo hambre tengo frio y tengo sed
J'ai faim, j'ai froid et j'ai soif.
Sed de amarte con locura y con placer
Soif de t'aimer avec passion et avec plaisir.
Lloraré
Je pleurerai.
400 mil veinte años lloraré
400 020 ans je pleurerai.
Si después de eso no te valore
Si après cela je ne t'ai pas apprécié.
Te daría eternamente mi querer
Je te donnerais éternellement mon amour.
Te fallé
Je t'ai fait du mal.
Te hice pasar mala vida y yo lo se
Je t'ai fait vivre une mauvaise vie et je le sais.
Siendo tu mi ángel no te valoré
Alors que tu étais mon ange, je ne t'ai pas apprécié.
Si por eso te fuiste perdóname
Si c'est pour ça que tu es partie, pardonne-moi.
Moriré
Je mourrai.
Si no vienes esta noche moriré
Si tu ne viens pas ce soir, je mourrai.
Tengo hambre tengo frio y tengo sed
J'ai faim, j'ai froid et j'ai soif.
Sed de amarte con locura y con placer
Soif de t'aimer avec passion et avec plaisir.
Lloraré
Je pleurerai.
400 mil veinte años lloraré
400 020 ans je pleurerai.
Si después de eso no te valore
Si après cela je ne t'ai pas apprécié.
Te daría eternamente mi querer
Je te donnerais éternellement mon amour.
Te esperare
Je t'attendrai.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.