Bruno de Jesús - Qué Fácil Fue Para Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno de Jesús - Qué Fácil Fue Para Ti




Qué Fácil Fue Para Ti
Comme c'était facile pour toi
Me dijiste vete ya
Tu m'as dit de partir
Ya no quiero escuchar
Je ne veux plus entendre
Una mas de tus mentiras
Un de tes mensonges de plus
No puedo creerte mas
Je ne peux plus te croire
Todo es una falsedad
Tout est faux
Yo sentí que me moría
J'ai senti que je mourais
Me partiste el corazón
Tu m'as brisé le cœur
No lo puedo entender
Je ne comprends pas
Si mi vida te entregué
Si je t'ai donné ma vie
Y con el alma yo te ame
Et je t'ai aimé de tout mon âme
Hay mas amor en mi
Il y a plus d'amour en moi
Que todo el agua que llenan los mares
Que toute l'eau qui remplit les mers
No se que voy a hacer para vivir
Je ne sais pas ce que je vais faire pour vivre
Si no estas aquí
Si tu n'es pas
Me falta hasta el aire
Il me manque même l'air
Hay mas amor en mi
Il y a plus d'amour en moi
Y es tanto que me estoy volviendo loco
Et il est tellement fort que je deviens fou
No es fácil para mi dejarte ir
Ce n'est pas facile pour moi de te laisser partir
Fácil fue para ti
C'était facile pour toi
Olvidarte de todo
Oublier tout
Amor
Amour
Es tanto la soledad
La solitude est tellement forte
Que al dejarme ir
En me laissant partir
Ya nada sera igual
Rien ne sera plus jamais pareil
Hay mas amor en mi
Il y a plus d'amour en moi
Que todo el agua que llenan los mares
Que toute l'eau qui remplit les mers
No se que voy a hacer para vivir
Je ne sais pas ce que je vais faire pour vivre
Si no estas aquí
Si tu n'es pas
Me falta hasta el aire
Il me manque même l'air
Hay mas amor en mi
Il y a plus d'amour en moi
Y es tanto que me estoy volviendo loco
Et il est tellement fort que je deviens fou
No es fácil para mi dejarte ir
Ce n'est pas facile pour moi de te laisser partir
Fácil fue para ti
C'était facile pour toi
Olvidarte de todo
Oublier tout
No es fácil para mi dejarte ir
Ce n'est pas facile pour moi de te laisser partir
Fácil fue para ti
C'était facile pour toi
Olvidarte de todo
Oublier tout





Авторы: Luis Carlos Monroy, Carlos Daniel Tomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.