Bruno & Marrone - Dormi na Praça (Acústico) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Dormi na Praça (Acústico)




Dormi na Praça (Acústico)
Dormi na Praça (Acústico)
Eu caminhei sozinho pela rua
J'ai marché seul dans la rue
Falei com as estrelas e com a lua
J'ai parlé aux étoiles et à la lune
Deitei no banco da praça
Je me suis allongé sur le banc de la place
Tentando te esquecer
Essayer de t'oublier
Adormeci e sonhei com você
Je me suis endormi et j'ai rêvé de toi
No sonho, você veio provocante
Dans le rêve, tu es venue provocante
Me deu um beijo doce e me abraçou
Tu m'as donné un baiser doux et tu m'as embrassé
E bem na hora H, no ponto alto do amor
Et juste au moment H, au sommet de l'amour
era dia, o guarda me acordou
C'était le jour, le garde m'a réveillé
Seu guarda, eu não sou vagabundo
Garde, je ne suis pas un vagabond
Eu não sou delinquente, sou um cara carente
Je ne suis pas un délinquant, je suis un homme amoureux
Eu dormi na praça, pensando nela
J'ai dormi sur la place, en pensant à elle
Seu guarda, seja meu amigo
Garde, sois mon ami
Me bata, me prenda, faça tudo comigo
Frappe-moi, emprisonne-moi, fais tout avec moi
Mas não me deixe ficar sem ela
Mais ne me laisse pas rester sans elle
No sonho, você veio provocante
Dans le rêve, tu es venue provocante
Me deu um beijo doce e me abraçou
Tu m'as donné un baiser doux et tu m'as embrassé
E bem na hora H, no ponto alto do amor
Et juste au moment H, au sommet de l'amour
era dia, o guarda me acordou
C'était le jour, le garde m'a réveillé
Seu guarda, eu não sou vagabundo
Garde, je ne suis pas un vagabond
Eu não sou delinquente, sou um cara carente
Je ne suis pas un délinquant, je suis un homme amoureux
Eu dormi na praça, pensando nela
J'ai dormi sur la place, en pensant à elle
Seu guarda, seja meu amigo
Garde, sois mon ami
Me bata, me prenda, faça tudo comigo
Frappe-moi, emprisonne-moi, fais tout avec moi
Mas não me deixe ficar sem ela
Mais ne me laisse pas rester sans elle
Seu guarda, eu não sou vagabundo
Garde, je ne suis pas un vagabond
Eu não sou delinquente, sou um cara carente
Je ne suis pas un délinquant, je suis un homme amoureux
Eu dormi na praça, pensando nela
J'ai dormi sur la place, en pensant à elle
Seu guarda, seja meu amigo
Garde, sois mon ami
Me bata, me prenda, faça tudo comigo
Frappe-moi, emprisonne-moi, fais tout avec moi
Mas não me deixe ficar sem ela
Mais ne me laisse pas rester sans elle





Авторы: Elias Muniz, Fatima Leao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.