Bryan Sutton - The More I Learn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryan Sutton - The More I Learn




Artist: Bryan Sutton
Художник: Брайан Саттон
Album: The more I learn
Альбом: чем больше я узнаю
Verse 1
Куплет 1
I've been up on the mountain high, found myself in the valley dry.
Я поднялся на высокую гору и оказался в Сухой долине.
I've won the day, and lost the fight, come through the dark to see the light.
Я выиграл день и проиграл битву, прошел сквозь тьму, чтобы увидеть свет.
These scrapes, and scars reveal to me, all the high's and low's, and the in between's.
Эти царапины и шрамы открывают мне все хорошее и плохое, и все, что между ними.
Sometimes I fly, sometimes fall, reminds me that I don't know it all.
Иногда я лечу, иногда падаю, это напоминает мне, что я не знаю всего.
Course
Конечно,
But the more I learn, the more I yearn, for just one more page to turn.
но чем больше я узнаю, тем больше мне хочется перевернуть еще одну страницу.
The more I learn, the more I learn that I sure got a lot more to learn.
Чем больше я узнаю, тем больше я узнаю, что мне еще многое предстоит узнать.
Verse 2
Куплет 2
My shoes have nearly lost their tread, aiming for what's just ahead.
Мои ботинки почти потеряли свою поступь, стремясь к тому, что прямо впереди.
I've run this road this far and near, still wondering where goes from here.
Я пробежал эту дорогу так далеко и близко, все еще задаваясь вопросом, куда она ведет отсюда.
Now the road is lonesome, the little road as long, when you trail a tune, and chase a song.
Теперь дорога одинока, маленькая дорога так же длинна, Когда ты идешь по следу мелодии и гоняешься за песней.
I have come and gone and rambled far, still finding notes on this guitar.
Я приходил и уходил, и бродил далеко, все еще находя ноты на этой гитаре.
Course
Конечно,
But the more I learn, the more I yearn, for just one more page to turn.
но чем больше я узнаю, тем больше мне хочется перевернуть еще одну страницу.
The more I learn, the more I learn that I sure got a lot more to learn.
Чем больше я узнаю, тем больше я узнаю, что мне еще многое предстоит узнать.
Verse 3
Куплет 3
Well I'm finding out and honest truth, I didn't realize in my youth.
Что ж, я выясняю и, честно говоря, не осознавал этого в юности.
Is less of what I take each day, and more of what I give away.
Меньше того, что я беру каждый день, и больше того, что я отдаю.
And there's one thing I know for sure, that love is strong when love is pure.
Одно я знаю точно: любовь сильна, когда она чиста.
Not just for me, it's ours to hold, A lesson we can't learn alone.
Не только для меня, это наш урок, который мы не можем выучить в одиночку.
Course
Конечно,
But the more I learn, the more I yearn, for just A little more time to burn.
но чем больше я узнаю, тем больше я жажду еще немного времени, чтобы сгореть.
The more I learn, the more I learn that I sure got a lot more to learn.
Чем больше я узнаю, тем больше я узнаю, что мне еще многое предстоит узнать.





Авторы: bryan sutton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.