Bryant Myers feat. Farruko, Omy de Oro, El Alfa, Chen & Julito - Militar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bryant Myers feat. Farruko, Omy de Oro, El Alfa, Chen & Julito - Militar




Militar
Военный
(D-Note Is On The Beat)
(D-Note на бите)
No estoy pa' problema', pero no lo' pue' evitar
Я не ищу проблем, но не могу их избежать
Siempre ando con el palo encima como un militar
Всегда хожу с пушкой, как военный
En la calle, yo estoy claro como el agua mineral
На улице я чист, как минералка
Cabrón, te ve' raro, pa' que ere' federal
Чувак, ты выглядишь странно, мне кажется, ты федерал
Yo no estoy pa' problema', pero no lo' pue' evitar
Я не ищу проблем, но не могу их избежать
Siempre ando con el palo encima como un militar
Всегда хожу с пушкой, как военный
En la calle, yo estoy claro como el agua mineral
На улице я чист, как минералка
Cabrón, te ve' raro, pa' que ere' federal (yeh, pr, pr)
Чувак, ты выглядишь странно, мне кажется, ты федерал (йе, пр, пр)
no baja' de'o, baja' zipper
Ты не спускаешь пальцы, ты спускаешь молнию
Compré do' pieza' y les puse el chipe
Купил два ствола и поставил на них глушители
El de Curry engancha'o en la forty
Ствол Карри прицеплен к сороковке
En la novena 'tá el de Scottie Pippen
В девятимиллиметровом - ствол Скотти Пиппена
Yo dupliqué lo' trabajo' y ahora estamo' cobrando el triple
Я удвоил работу, и теперь мы получаем в три раза больше
Si te pillan mis demonio', no te salvan ni Lo' Ángele' Clipper'
Если тебя поймают мои демоны, тебя не спасут даже "Лос-Анджелес Клипперс"
De Giuseppe o de Philipp Plein; el AP, el Patek Philippe
От Giuseppe или Philipp Plein; AP, Patek Philippe
Si damo' contigo te dejamo' pega'o como el sticker
Если мы тебя найдем, оставим тебя приклеенным, как стикер
Siempre ando con la ganga como lo' Bloods y lo' Crips
Всегда тусуюсь с бандой, как "Bloods" и "Crips"
Cabrón, lo' negro' no mezclamo' con lo' gris
Чувак, мы, черные, не смешиваемся с серыми
Bebé, ponme ese culo a dar brinco'
Детка, заставь эту задницу прыгать
Siempre son de Benjamin, nunca de Abraham Lincoln
Всегда Бенджамины, никогда - Авраам Линкольн
Nunca me duermo, siempre estoy arisco
Я никогда не сплю, всегда настороже
Ellos se hacen los ciego', pero ya lo han visto
Они притворяются слепыми, но они уже все видели
Aquí tenemo' lo' mismo' palo' que tiene en el Cartel de Jalisco
У нас тут такие же пушки, как у картеля Халиско
Cabrón, tiene' corte 'e Federico
Чувак, у тебя вид стукача
So, mantente de lejito' (ey)
Так что держись подальше (эй)
Que a esta' altura' problema equivale atraso
На этом уровне проблемы означают отставание
Y no lo' busco, pero no lo' evito
И я их не ищу, но и не избегаю
Yo no le debo a nadie
Я никому не должен
'Toy saldo en la calle, tengo clean el crédito
На улице у меня все чисто, мой кредит безупречен
El má' duro en lo que dedico
Самый крутой в своем деле
Lo' de la receta, flow médico
Рецепт успеха, медицинский поток
Y no suelto el palo
И я не отпускаю ствол
Como a mí, que no me suelta tu cuera
Как и ты не отпускаешь меня, детка
Gasta'o, yo nací con escuela
Я родился с умом
Te vamo' a estrellar si te vuela'
Мы тебя разобьем, если ты взлетишь
que esto no e' lo que mai' quería, ni quisiera
Я знаю, это не то, чего моя мама хотела или хотела бы
¿Pero qué espera'? Yo de pequeño era bueno
Но чего ждать? Я был хорошим ребенком
La vida me hizo quien fuera
Жизнь сделала меня тем, кем я стал
No estoy pa' problema', pero no lo' pue' evitar
Я не ищу проблем, но не могу их избежать
Siempre ando con el palo encima como un militar
Всегда хожу с пушкой, как военный
En la calle, yo estoy claro como el agua mineral
На улице я чист, как минералка
Cabrón, te ve' raro, pa' que ere' federal
Чувак, ты выглядишь странно, мне кажется, ты федерал
Yo no estoy pa' problema', pero no lo' pue' evitar
Я не ищу проблем, но не могу их избежать
Siempre ando con el palo encima como un militar
Всегда хожу с пушкой, как военный
En la calle, yo estoy claro como el agua mineral
На улице я чист, как минералка
Cabrón, te ve' raro, pa' que ere' federal
Чувак, ты выглядишь странно, мне кажется, ты федерал
Esto e' pa' lo' buzo' que están por debajo del agua
Это для ныряльщиков, которые находятся под водой
Buceando como un submarine
Ныряют, как подводная лодка
Quieren estrellarme y yo siempre le' gano
Они хотят меня уничтожить, но я всегда побеждаю
Y seguimo' coronando como Joaquín
И мы продолжаем править, как Хоакин
El Chapo Gu- (Chapo)
Эль Чапо Гу- (Чапо)
Dándono' vida 'e capo, yeh (Capo)
Живем жизнью босса, йе (Босс)
Explotando lo' carepato, ah
Взрываем черепах, а
Lo' lavamo' como Pilato', yah-yah
Отмываем их, как Пилат, йа-йа
Sellado' al vacío llegan en la lancha
Запечатанные в вакууме, они прибывают на лодке
La marea baja y el mar como plancha
Отлив, и море как гладильная доска
Quieren guayar, pero no se la engancha'
Они хотят поймать, но не могут зацепиться
Y mi nombre en la calle lo tengo sin mancha
А мое имя на улице безупречно
Y yo me meto en donde sea, y en to' la'o, me paro
И я влезаю куда угодно, и везде останавливаюсь
No es que estamo' pintando mostro', es que no 'tá claro (yeah)
Дело не в том, что мы рисуем монстров, а в том, что ты не понимаешь (да)
Que tengo la calle en fuego y el cuello en hielo con mi iglú
У меня улица в огне, а шея во льду, как в иглу
Billete' con la' cara' blue, manín, dame lu'
Купюры с синими лицами, братан, дай мне блеска
¿Y esa ropa 'e China peleando kung-fu?
И эта одежда из Китая, сражающаяся в кунг-фу?
Yo siempre ando en baja, lowkey, pero no te confu-
Я всегда на расслабоне, незаметно, но не путай-
Que aquí los palo' escupen la' bala' rápido como lo' fast food
Здесь пушки выплевывают пули быстро, как фастфуд
Y si doy la orden te lo' lleva'
И если я отдам приказ, они тебя заберут
Pesando lo' kilo' en pesa' digitale'
Взвешиваю килограммы на цифровых весах
Como El Boster pa'l tiempo del Faldo
Как Эль Бостер во времена Фальдо
Donde me paro estoy claro como Warrett
Где бы я ни был, я чист, как Warrett
sabe' quiene' son lo' mío', ¿los tuyo son cuále'?
Ты знаешь, кто мои, а твои кто?
Ustede' me ven y se cagan, como LeBron en el último quarter
Вы видите меня и ссытесь, как Леброн в последней четверти
Dale, sácame pico pa' dejarte haciendo 360° como Vince Carter
Давай, покажи мне язык, чтобы я заставил тебя крутиться на 360°, как Винс Картер
No soy de problema', pero tengo gente que
Я не из тех, кто создает проблемы, но у меня есть люди, которые это делают
Humilde, pero me crecí; gente como conocí
Скромный, но я вырос; я знал таких людей, как ты
Que ahora mismo están bajo tierra por haberme ronca'o así
Которые сейчас лежат под землей за то, что так мне вякали
Yo soy millonary, los cheque' entran desde febrero hasta January
Я миллионер, чеки приходят с февраля по январь
Dale con calma como Daddy
Действуй спокойно, как Дэдди
Que en mi combo son loco' como lo' Trinitary
В моей команде психов, как у Тринитари
Problema', dinero, mujere', bujía'
Проблемы, деньги, женщины, свечи зажигания
Si te caché, mala mía
Если я тебя поймал, извини
En este coro tenemo' la' paca'
В этом хоре у нас пачки
Y lo' cuero' se beben la mía, ¡prr-prr!
И шкуры пьют мою, прр-прр!
La dejo pisa'
Я оставляю ее истоптанной
Cancanea'o con el blanco tiza
Измазанной белым мелом
Pa'l infierno te dimo' visa
В ад тебе дали визу
A tu coro le vamo' a avisa' que
Твоей команде мы сообщим, что
Me llegó un cargamento
Мне прибыл груз
Pa' dejarlo con el pavimento
Чтобы оставить его на асфальте
En la calle yo paro despierto
На улице я всегда бодрствую
Contar chavo e' mi entretenimiento, woh
Считать деньги - мое развлечение, воу
Pa' lo' carro', lo' cuarto' y lo' culo
Для машин, комнат и задниц
Yo tengo un imán
У меня есть магнит
Pa' lo' carro', lo' cuarto' y lo' culo'
Для машин, комнат и задниц
Yo tengo un imán
У меня есть магнит
Yo no estoy pa' problema', pero no lo' pue' evitar
Я не ищу проблем, но не могу их избежать
Siempre ando con el palo encima como un militar
Всегда хожу с пушкой, как военный
En la calle, yo estoy claro como el agua mineral
На улице я чист, как минералка
Cabrón, te ve' raro, pa' que ere' federal
Чувак, ты выглядишь странно, мне кажется, ты федерал
De noche lo' gato' todo' son iguale'
Ночью все кошки серы
En la calle estoy claro como los millare'
На улице я чист, как миллионы
Tenemo' más palo' que lo' militare'
У нас больше пушек, чем у военных
Ready pa' romperte los cristale'
Готовы разбить тебе стекла
Blunte' de krippy, no se prenden garet
Косяки с криппи, сигареты не зажигаются
Mis barra' son la causa 'e muerte de lo' inmortale'
Мои строчки - причина смерти бессмертных
Imagínate lo que le puedo hacerle a los mortale'
Представь, что я могу сделать со смертными
'Tamo sonando y no se hagan los tonto'
Мы звучим, и не прикидывайтесь дураками
Ya no e' 2020, no' quedamo' corto'
Уже не 2020, мы не остановились на достигнутом
Salimo' del barrio como estrella 'e Comptón
Мы вышли из района, как звезды Комптона
Ando con Galo como anda Almighty con Custom
Я с Гало, как Almighty с Custom
Dando más palo' que Big Papi en Boston
Раздаю больше ударов, чем Биг Папи в Бостоне
Vente pa' la guerra, yo soy el primero que rompo
Иди на войну, я первый, кто сломается
El incorregible, cabrone', me dicen Stone Cold
Неисправимый, ублюдок, меня зовут "Ледяная Глыба"





Авторы: Emanuel Herrera Batista, Carlos Efren Reyes-rosado, Bryan Robert Rohena Perez, Joseph Negron-velez, Nelson Alejandro Nieves Sanchez, Julio Roman, Angel Figueroa Negron

Bryant Myers feat. Farruko, Omy de Oro, El Alfa, Chen & Julito - Bendecido
Альбом
Bendecido
дата релиза
30-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.