Текст и перевод песни Brädi - B=MC2
Mä
etin
inspiraatioo
ja
tyhjää
vihkoo
selaan
Я
ищу
вдохновения
и
ничего
не
ищу.
Mitä
tää
biitti
vaatii,
mist
on
hyvä
kirjotellla
* Что
нужно
этому
ритму
** что
нужно,
чтобы
написать
*
Millä
tällä
kertaa
kuulijoista
kilvotellaan
На
этот
раз
это
соревнование
для
зрителей.
Ku
tääl
on
kollegalla
hyvä
kynä
niin
monella
У
моего
коллеги
хорошее
перо
для
многих.
Ja
mä
kelaan,
niil
on
Tiihonen
ja
niil
on
Ela
И
я
собираюсь
быстро
перемотать
вперед,
это
Тиихонен,
а
это
Эла.
Mitähän
tänä
vuonna
multa
räppiniilot
venaa
Интересно,
что
я
буду
делать
в
этом
году?
Vanha
matsku
tuo
nyt
lämpöö
enää
hiilloksella
Старый
материал
приносит
тепло
на
угли.
Lienee
turha
uutta
liekkii
enää
piilotella
Нет
нужды
прятать
новое
пламя.
Mä
tulin
piirtää
teille
kuvan,
niinku
Maija
Karma
Я
пришел
нарисовать
тебе
картину,
как
Мэри
карма.
Selvemmän
ku
tuhat
sanaa
ja
oon
aika
varma
Яснее
тысячи
слов,
и
я
почти
уверен.
Et
jos
tuhat
kuulee
tän,
niin
viissataa
saa
messagen
Если
тысяча
услышит
это,
пятьсот
поймут
послание.
Puolet
valehtelee,
kaks
ja
puol
sataa
siis
legittii
Половина
из
них
врут,
так
что
две
с
половиной
сотни
вполне
законны.
Niistä
viiskyt
tyttöö
kuuntelee,
kun
niistä
mä
oon
komee
* Они
заставят
девушку
слушать
меня,
когда
подумают,
что
я
красивый
*
Eli
kahensadan
mielest
mua
parempaa
tuskin
on
ees
Так
что
две
сотни
твоих
умов
лучше
моих.
Neljäsosalle
on
uutta,
et
oon
jumalanmies
Для
четвертака
это
новость,
что
я
человек
Божий.
Ne
kun
tajuu
sen,
niin
sataviiskyt
mukana
on
viel
Когда
они
поймут
это,
у
них
все
еще
будет
сто
пятьдесят.
Kaks
ja
kaks,
se
on
neljä,
neljä
kertaa
kaks
on
kaheksan
Дважды
два
- это
четыре,
четыре
раза
два
- это
восемь.
Sen
ku
kertoo
kahel,
niitä
ammatiksein
aherran
Вот
что
говорят
мне
сумасшедшие.
Kuustoist,
pari
kolme
niit
ja
väliin
huukit
Две
или
три
штуки
и
между
обручами.
Sulle
se
on
viihdettä,
mut
se
on
Brädin
duuni
Это
развлечение
для
тебя,
но
это
работа
бренда.
Kaks
ja
kaks,
se
on
neljä,
neljä
kertaa
kaks
on
kaheksan
Дважды
два
- это
четыре,
четыре
раза
два
- это
восемь.
Sen
ku
kertoo
kahel,
niitä
ammatiksein
aherran
Вот
что
говорят
мне
сумасшедшие.
Kuustoist,
pari
kolme
niit
ja
väliin
huukit
Две
или
три
штуки
и
между
обручами.
Sulle
se
on
viihdettä,
mut
se
on
Brädin
duuni
Это
развлечение
для
тебя,
но
это
работа
бренда.
Sataviiskyt
jäljellä,
tai
niin
ainakin
piti
Осталось
полторы
сотни,
по
крайней
мере,
так
должно
было
быть.
Kolmasosaa
en
nää
enää,
jos
mä
painankin
hitin
* Я
не
вижу
третьего
** если
попаду
в
цель
*
Ja
puolet
on
sit,
ku
mun
biisi
saadaan
radioon
И
половина
этого-когда
мою
песню
передают
по
радио.
Et
en
mä
tollasen
kaupallisen
paskan
fani
oo
Я
не
фанат
вашей
коммерческой
чепухи.
Viiskyt
fanii,
joista
kymmenen
ei
tykkää
ku
oon
Lahest
Пятьдесят
фанатов,
десять
из
которых
не
любят
меня
дома.
Kakskyt
mimmii
feidaa,
kun
oon
naimisis,
niil
ei
oo
mahist
Двадцать
одна
цыпочка
в
ФИДЕ,
когда
я
женат,
я
этого
не
выношу.
Parikymment
diggarii
ja
toivo
pannaan
niihin
Двадцать
диггариев
и
Надежда
помещены
в
них.
Mut
kakstoist
niistä
piinaaki,
et
voisko
tapaa
Cheekin
Но
какстоист
не
смог
бы
встретиться
с
щекой.
Ja
kuus
tyyppii
haluu
R-R-pöytään
V-I-P:
hin
И
шестеро
парней
хотят
столик
в
стиле
R-R
для
V-I-P
Mut
siin
ei
istu
kukaan,
ellei
kuulu
sisäpiiriin
Но
никто
не
сидит
в
нем,
если
ты
не
входишь
во
внутренний
круг.
Kaks
enää
jäljellä
ja
toinen
niist
oon
minä
Два,
чтобы
уйти,
и
один,
чтобы
сразить
меня
наповал.
Jos
oot
vielä
messissä,
niin
toinen
niist
oot
sinä
Если
ты
все
еще
со
мной,
ты-другой.
Kaks
enää
jäljellä
ja
toinen
niist
oon
minä
Два,
чтобы
уйти,
и
один,
чтобы
сразить
меня
наповал.
Jos
sä
vielä
kuuntelet
mua,
toinen
niist
oot
sinä
Если
ты
послушаешь
меня
еще
раз,
ты
станешь
другим.
Ja
siin
on
kaikki,
ketä
tarviin
И
там
есть
все,
что
мне
нужно.
Kaks
ja
kaks,
se
on
neljä,
neljä
kertaa
kaks
on
kaheksan
Дважды
два
- это
четыре,
четыре
раза
два
- это
восемь.
Sen
ku
kertoo
kahel,
niitä
ammatiksein
aherran
Вот
что
говорят
мне
сумасшедшие.
Kuustoist,
pari
kolme
niit
ja
väliin
huukit
Две
или
три
штуки
и
между
обручами.
Sulle
se
on
viihdettä,
mut
se
on
Brädin
duuni
Это
развлечение
для
тебя,
но
это
работа
бренда.
Kaks
ja
kaks,
se
on
neljä,
neljä
kertaa
kaks
on
kaheksan
Дважды
два
- это
четыре,
четыре
раза
два
- это
восемь.
Sen
ku
kertoo
kahel,
niitä
ammatiksein
aherran
Вот
что
говорят
мне
сумасшедшие.
Kuustoist,
pari
kolme
niit
ja
väliin
huukit
Две
или
три
штуки
и
между
обручами.
Sulle
se
on
viihdettä,
mut
se
on
Brädin
duuni
Это
развлечение
для
тебя,
но
это
работа
бренда.
Kaks
ja
kaks,
se
on
neljä,
neljä
kertaa
kaks
on
kaheksan
Дважды
два
- это
четыре,
четыре
раза
два
- это
восемь.
Sen
ku
kertoo
kahel,
niitä
ammatiksein
aherran
Вот
что
говорят
мне
сумасшедшие.
Kuustoist,
pari
kolme
niit
ja
väliin
huukit
Две
или
три
штуки
и
между
обручами.
Sulle
se
on
viihdettä,
mut
se
on
Brädin
duuni
Это
развлечение
для
тебя,
но
это
работа
бренда.
Kaks
ja
kaks,
se
on
neljä,
neljä
kertaa
kaks
on
kaheksan
Дважды
два
- это
четыре,
четыре
раза
два
- это
восемь.
Sen
ku
kertoo
kahel,
niitä
ammatiksein
aherran
Вот
что
говорят
мне
сумасшедшие.
Kuustoist,
pari
kolme
niit
ja
väliin
huukit
Две
или
три
штуки
и
между
обручами.
Sulle
se
on
viihdettä,
mut
se
on
Brädin
duuni
Это
развлечение
для
тебя,
но
это
работа
бренда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henri Jouni Kristian Lanz, Kari Olavi Haerkoenen, Robin Carl Henrik Wrede
Альбом
III
дата релиза
01-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.