Buck Owens - Hot Dog (Original Mono Single Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Buck Owens - Hot Dog (Original Mono Single Version)




Hot Dog (Original Mono Single Version)
Hot Dog (Version originale mono du single)
My baby works in a hot dog stand
Mon bébé travaille dans un stand de hot-dogs
A-making them hot dogs as fast as she can
Elle prépare les hot-dogs aussi vite qu'elle peut
Up steps a cat and yells, "Don′t be slow!
Un type arrive et crie : "Ne sois pas lente !
And get me two hot dogs ready to go!"
Et prépare-moi deux hot-dogs à emporter !"
Hot dog! She's my baby
Hot dog ! C'est ma chérie
Hot dog! Drives me crazy
Hot dog ! Elle me rend fou
Hot dog! I don′t mean maybe
Hot dog ! Je ne dis pas peut-être
You oughta see my baby at the hot dog stand
Tu devrais voir ma chérie au stand de hot-dogs
In the cool of the evening when the sun goes down
Dans la fraîcheur du soir quand le soleil se couche
All the chicks and the cats all gather 'round
Tous les mecs et les filles se rassemblent
They order hot dogs and red soda pop
Ils commandent des hot-dogs et du soda rouge
Then they head down the road to a hep cat hop
Puis ils descendent la route pour un bal
Hot dog! She's my baby
Hot dog ! C'est ma chérie
Hot dog! Drives me crazy
Hot dog ! Elle me rend fou
Hot dog! Don′t mean maybe
Hot dog ! Je ne dis pas peut-être
You oughta see my baby at the hot dog stand
Tu devrais voir ma chérie au stand de hot-dogs
Well, I′m a-waiting for my baby every night at 12
Eh bien, j'attends ma chérie tous les soirs à minuit
She closes up the shop and then we lose ourselves
Elle ferme le magasin et ensuite on se perd
At a hep cat hop, in a crazy way
Dans un bal, d'une manière folle
We're a-doing the bop at the break of day
On danse le bop au lever du jour
Hot dog! She′s my baby
Hot dog ! C'est ma chérie
Hot dog! Drives me crazy
Hot dog ! Elle me rend fou
Hot dog! Don't mean maybe
Hot dog ! Je ne dis pas peut-être
You oughta see my baby at the hot dog stand
Tu devrais voir ma chérie au stand de hot-dogs
Well, all of the cats been hanging around
Eh bien, tous les mecs traînent
Tryna get my baby to put me down
Essayant de faire en sorte que ma chérie me laisse tomber
She either don′t hear or she either don't care
Elle n'entend pas ou elle s'en fiche
Or maybe it′s the way that I part my hair
Ou peut-être c'est la façon dont je me coiffe
Hot dog! She's my baby
Hot dog ! C'est ma chérie
Hot dog! Drove me crazy
Hot dog ! Elle me rendait fou
Hot dog! Drive me crazy
Hot dog ! Elle me rend fou
You oughta see my baby at the hot dog stand
Tu devrais voir ma chérie au stand de hot-dogs





Авторы: Buck Owens, Danny Dedmond

Buck Owens - Buck 'Em! the Music of Buck Owens (1955-1967)
Альбом
Buck 'Em! the Music of Buck Owens (1955-1967)
дата релиза
05-11-2013

1 The Girl On Sugar Pie Lane
2 Santa Looked a Lot Like Daddy (Original Mono Single Version)
3 Close Up the Honky Tonks (Early Version)
4 Heartbreak Mountain
5 Sam's Place (Original Mono Single Version)
6 Above and Beyond (Alternate Version)
7 Love's Gonna Live Here (Original Mono Single Version)
8 Under the Influence of Love (Early Version)
9 Where Does the Good Times Go (Alternate Version With Strings)
10 Down On the Corner of Love (Original Mono Single Version)
11 Gonna Have Love (Original Mono Single Version)
12 I Don't Hear You
13 Under Your Spell Again (Original Mono Single Version)
14 Ain't It Amazin' Gracie
15 We Split the Blanket
16 I Don't Care (Just As Long As You Love Me) (Original Mono Single Version)
17 Getting Used to Loving You
18 Cryin' Time (Original Mono Single Version)
19 How Long Will My Baby Be Gone (Alternate Version)
20 Down, Down, Down
21 I've Got a Tiger By the Tail (Original Mono Single Version)
22 'Til These Dreams Come True
23 My Heart Skips a Beat (Early Version)
24 The Way I Love You
25 Playboy
26 Keeper of the Key
27 Pray Every Day
28 Fool Me Again
29 Down to the River
30 There Goes My Love (Original Mono Single Version)
31 The Band Keeps Playin' On
32 Hello Trouble
33 Gonna Roll Out the Red Carpet
34 Hot Dog (Original Mono Single Version)
35 Truck Drivin' Man
36 I'll Love You Forever and Ever
37 Foolin' Around
38 Together Again (Live At Carnegie Hall, New York, NY/1966)
39 Act Naturally (Live From Bakersfield Civic Auditorium, Bakersfield, CA/1963)
40 Before You Go (Original Mono Single Version)
41 In the Palm of Your Hand (Original Mono Single Version)
42 Buckaroo (Live At Carnegie Hall, New York, NY/1966)
43 Adios, Farewell, Goodbye, Good Luck, So Long (Live From Kosei Nenkin Hall, Tokyo, Japan/1967)
44 We Were Made For Each Other (Live From Kosei Nenkin Hall, Tokyo, Japan/1967)
45 Buck's Polka
46 Don't Let Her Know (Original Mono Single Version)
47 Sweet Thing (Original Mono Single Version)
48 Second Fiddle (Original Mono Single Version)
49 Nobody's Foll But Yours (Early Version)
50 Sweethearts In Heaven (Original Mono Single Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.