Buck Owens - Let Jesse Rob The Train - Remastered - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Buck Owens - Let Jesse Rob The Train - Remastered




Let Jesse Rob The Train - Remastered
Let Jesse Rob The Train - Remastered
Jesse loved the ladies
Jesse adorait les femmes
Like grandmas love babies
Comme les grands-mères aiment les bébés
I ain′t never heard no one complain
Je n'ai jamais entendu personne se plaindre
Yeah, Jesse took the money
Oui, Jesse a pris l'argent
And Jesse took the honey
Et Jesse a pris le miel
Sit down, sir, let Jesse rob the train
Assieds-toi, mon cher, laisse Jesse voler le train
He said, "This here's a stickup
Il a dit : "C'est un braquage
So you all get your hands up
Alors vous tous, levez les mains
And don′t anybody make a move
Et que personne ne bouge
I'm robbing all the men
Je vole à tous les hommes
And I'm kissing all the ladies
Et j'embrasse toutes les femmes
So all of you heroes play it cool"
Alors vous tous, héros, jouez cool"
Then a big man on the front row
Puis un grand homme au premier rang
Said, "Take our gold and then go
A dit : "Prends notre or et puis pars
Leave the women folk the way you came"
Laisse les femmes comme tu es venu"
Then a lady from the rear
Puis une dame de l'arrière
Her voice ringing loud and clear
Sa voix résonnant fort et clair
Said, "Sit down, sir, let Jesse rob the train"
A dit : "Assieds-toi, mon cher, laisse Jesse voler le train"
Jesse loved the ladies
Jesse adorait les femmes
Like grandmas love babies
Comme les grands-mères aiment les bébés
I ain′t never heard no one complain
Je n'ai jamais entendu personne se plaindre
Yeah, Jesse took the money
Oui, Jesse a pris l'argent
Jesse took the honey
Jesse a pris le miel
Sit down, sir, let Jesse rob the train
Assieds-toi, mon cher, laisse Jesse voler le train
Some called him a bad man
Certains l'ont appelé un méchant
Some called him a good man
Certains l'ont appelé un bonhomme
Some called him some things I can′t explain
Certains l'ont appelé des choses que je ne peux pas expliquer
Yeah, the men all called him outlaw
Oui, les hommes l'ont tous appelé hors-la-loi
But the ladies called him tree tall
Mais les femmes l'ont appelé grand et mince
Sit down, sir, let Jesse rob the train
Assieds-toi, mon cher, laisse Jesse voler le train
Jesse loved the ladies
Jesse adorait les femmes
Like grandmas love babies
Comme les grands-mères aiment les bébés
I ain't never heard no one complain
Je n'ai jamais entendu personne se plaindre
Yeah, Jesse took the money
Oui, Jesse a pris l'argent
Jesse took the honey
Jesse a pris le miel
Sit down, sir, let Jesse rob the train
Assieds-toi, mon cher, laisse Jesse voler le train
That hog leg on his hip
Ce canon sur sa hanche
Means that he don′t take no lip
Signifie qu'il ne prend pas de saletés
Sit down, sir, let Jesse rob the train
Assieds-toi, mon cher, laisse Jesse voler le train





Авторы: Buck Owens

Buck Owens - Best of: The Warner Years
Альбом
Best of: The Warner Years
дата релиза
24-05-2019

1 Love Don't Make The Bars - Remastered
2 There Must Be Something About Me That She Loves - Remastered
3 Season Of My Heart - Remastered
4 It's Been A Long Long Time - Remastered
5 You're Going To Need A Doctor - Remastered
6 Ozark Mountain Lullaby - Remastered
7 John Law - Remastered
8 Texas Tornado - Remastered
9 Keep Me From Blowing Away - Remastered
10 I Just Want To See You Again - Remastered
11 I've Been Loving You Too Long - Remastered
12 Child Support - Remastered
13 A Different Kind Of Sad - Remastered
14 World Famous Paradise Inn - Remastered
15 Our Old Mansion - Remastered
16 California Oakie - Remastered
17 Feel Good Again - Remastered
18 Hollywood Waltz - Remastered
19 We're Gonna Build a Fire - Remastered
20 Lady Madonna - Remastered
21 Nickels And Dimes - Remastered
22 Hangin' In And On - Remastered
23 Let The Good Times Roll - Remastered
24 He Don't Deserve You Anymore - Remastered
25 Rain On Your Parade - Remastered
26 Victim Of Life's Circumstances - Remastered
27 Nights Are Forever Without You - Remastered
28 Let Me Touch You - Remastered
29 I Don't Want To Live In San Francisco - Remastered
30 When I Need You - Remastered
31 Sweet Molly Brown's - Remastered
32 Do You Wanna Make Love - Remastered
33 How Come My Dog Don't Bark - Remastered
34 Let Jesse Rob The Train - Remastered
35 Moonlight And Magnolia - Remastered
36 Cinderella - Remastered
37 Massachusetts - Remastered
38 Love Is A Warm Cowboy - Remastered
39 Without You - Remastered
40 Streets of Bakersfield (with Buck Owens) [Remastered]
41 Streets Of Bakersfield
42 Play Together Again (feat. Emmylou Harris)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.