Текст и перевод песни Buck Owens - Truck Drivin' Man
Truck Drivin' Man
Le camionneur
I
stopped
at
a
roadhouse
in
Texas
Je
me
suis
arrêté
dans
un
restaurant
routier
au
Texas
It
was
a
little
place
called
Hamburger
Dan′s
C'était
un
petit
endroit
appelé
Hamburger
Dan's
And
I
heard
that
old
jukebox
a-playin'
Et
j'ai
entendu
cette
vieille
boîte
à
musique
jouer
A
song
about
a
truck
drivin′
man
Une
chanson
sur
un
camionneur
Pour
me
another
cup
of
coffee
Verse-moi
une
autre
tasse
de
café
For
it
is
the
best
in
the
land
Car
c'est
le
meilleur
du
pays
I'll
put
a
nickel
in
the
jukebox
Je
vais
mettre
une
pièce
dans
la
boîte
à
musique
And
play
The
Truck
Drivin'
Man
Et
jouer
Le
Camionneur
The
waitress
just
brought
me
some
coffee
La
serveuse
vient
de
m'apporter
du
café
I
thanked
her
but
called
her
again
Je
l'ai
remerciée,
mais
je
l'ai
appelée
à
nouveau
I
said,
"That
ol′
song
sure
does
fit
me"
J'ai
dit,
"Cette
vieille
chanson
me
correspond
bien"
"′Cause
I
am
a
truck
drivin'
man"
"Parce
que
je
suis
un
camionneur"
Pour
me
another
cup
of
coffee
Verse-moi
une
autre
tasse
de
café
For
it
is
the
best
in
the
land
Car
c'est
le
meilleur
du
pays
I′ll
put
a
nickel
in
the
jukebox
Je
vais
mettre
une
pièce
dans
la
boîte
à
musique
And
play
The
Truck
Drivin'
Man
Et
jouer
Le
Camionneur
I
climbed
back
on
board
my
old
semi
Je
suis
remonté
à
bord
de
mon
vieux
semi
And
then
like
a
flash
I
was
gone
Et
puis
comme
un
éclair,
j'étais
parti
I
got
them
ol′
truck
wheels
a-rollin
J'ai
fait
rouler
ces
vieilles
roues
de
camion
I'm
on
my
way
to
San
Antone
Je
suis
en
route
pour
San
Antonio
Pour
me
another
cup
of
coffee
Verse-moi
une
autre
tasse
de
café
For
it
is
the
best
in
the
land
Car
c'est
le
meilleur
du
pays
I′ll
put
a
nickel
in
the
jukebox
Je
vais
mettre
une
pièce
dans
la
boîte
à
musique
And
play
The
Truck
Drivin'
Man
Et
jouer
Le
Camionneur
And
play
The
Truck
Drivin'
Man
Et
jouer
Le
Camionneur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terry Fell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.