Bumble Beezy - Superbia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bumble Beezy - Superbia




Superbia
Superbia
Ты можешь говорить обо мне, что угодно
Tu peux dire ce que tu veux de moi
Можешь думать обо мне, что угодно
Tu peux penser ce que tu veux de moi
Либо, ты можешь просто послушать меня
Ou alors, tu peux juste m'écouter
Я не знаю, где ты есть и кто ты
Je ne sais pas tu es ni qui tu es
Но ты не хочешь видеть меня добрым
Mais tu ne veux pas me voir gentil
Ты не доволен, вижу новый коммент
Tu n'es pas content, je vois un nouveau commentaire
Больше напора видишь, он не понял
Tu vois plus d'agressivité, il n'a pas compris
На сцене я сам дьявол, но добрее всех англелов на фотографиях с фанами
Sur scène, je suis le diable lui-même, mais je suis plus gentil que tous les anges sur les photos avec les fans
Ну так, где и кого я тогда играю, я базарю по viber'у c мамой
Alors, et qui est-ce que je joue alors, je discute avec ma mère sur Viber
За пару минут до выхода, она признала, что я продвинулся
Quelques minutes avant de monter sur scène, elle a admis que j'avais progressé
Лайвы дают максимально выхлопа, похлопайте громче, не надо минуса
Les lives donnent un maximum de punch, applaudissez plus fort, pas besoin de moins
Я совсем без одежды, волос и тату, я откровенее, чем большая часть
Je suis complètement nu, sans cheveux ni tatouages, je suis plus franc que la plupart
Бойся, завидя в дали чей-то лук и спиной ощутивши, не бойся меча
Aie peur en apercevant au loin le regard de quelqu'un et en sentant son dos, ne crains pas l'épée
Чувство собственной важности?
Un sentiment d'importance personnelle ?
Хвала небесам, я могу почувствовать это
Dieu merci, je peux le ressentir
Вовремя, как никогда, да я важен в этом жанре, я не мечусь за ответом
En temps opportun, comme jamais, oui, je suis important dans ce genre, je ne me précipite pas pour une réponse
Потому я не в твоих реплаях, я отвечаю лишь за музыку, верь мне
C'est pourquoi je ne suis pas dans tes réponses, je suis responsable uniquement de la musique, crois-moi
Убийца битов для меня это недо-титул, но для вас он поюзаный термин
Tueur de beats, pour moi, c'est un titre insuffisant, mais pour vous, c'est un terme usé
Знаешь, где истина? Я не считаю этих реперов высокомерными
Tu sais est la vérité ? Je ne pense pas que ces rappeurs soient arrogants
Какими ты сделал нас сам для себя, все равно, что винить за победы, мэн
C'est toi qui nous as fait tels que nous sommes, de toute façon, c'est comme blâmer les victoires, mec
Впереди, а ты даже не сзади и твое имя никогда не узнают
En avant, et toi, tu n'es même pas derrière, et ton nom ne sera jamais connu
Если смеятся над тупостью, высокомерный я первый из самых зазнаек
Si on se moque de la stupidité, je suis le premier des plus prétentieux
Я - ЧСВ? Так закройте ж свои рты
Je suis un égoïste ? Alors, fermez vos bouches
Я Чертовски Сильно Вырос
Je suis devenu sacrément fort
Да я Чувствую Свет Внутри
Oui, je sens la lumière en moi
Ведь я - Честность Средь Вранья
Parce que je suis l'honnêteté au milieu du mensonge
Я Читаю Своих Врагов
Je lis mes ennemis
Словно Чужой на Судне Weyland
Comme un extraterrestre sur le Weyland-Yutani
Чувак посмотри погром
Mec, regarde le chaos
Скоро начнется чувство своего величия? Верно!
Le sentiment de grandeur va bientôt commencer ? C'est vrai !
Нет, мне не обидно, зная кто ты именно - хейтер!
Non, je ne suis pas offensé, sachant qui tu es exactement - un haineux !
Я ощущаю, как велики мое сердце, музыка, дух и характер
Je sens à quel point mon cœur, ma musique, mon esprit et mon caractère sont grands
Около них все множу на три, все что б они дали искру при контакте
Autour d'eux, je multiplie tout par trois, tout ce qu'ils donneraient une étincelle au contact
Это на easy, beezy полгода назад и сегодня - это разные люди
C'est facile, Beezy il y a six mois et aujourd'hui, ce sont des personnes différentes
Светлые мечты в моей голове во имя них говорят грязные губы
Des rêves lumineux dans ma tête, au nom de quoi, les lèvres sales parlent
Форс, я обдумано хайплю, если парень тут все за бабки
Force, je hype réfléchi, si le gars ici tout pour l'argent
Я друг редактора, думать так, но если я проект
Je suis l'ami de l'éditeur, pensez-y, mais si je suis un projet
То лишь Антона Ватлина
Alors juste Anton Vatlin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.