Burna Boy - 20 10 20 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burna Boy - 20 10 20




Shey you never hear?
Шей, ты никогда не слышал?
About the things wey happen there?
О том, что мы там делаем?
Abi your eye never clear?
Аби, твои глаза никогда не проясняются?
Mankind so wicked
Человечество такое злое
Let′s talk about my government
Давай поговорим о моем правительстве.
Open your mind and your ears
Открой свой разум и уши.
Wetin happen?
Что случилось?
Shey na jazz oh?
Шей на Джаз о?
Make my people suffer, suffer
Заставь мой народ страдать, страдать.
All their yanshes don dey open
Все их Янши не открываются.
Everythin' don scatter, scatter
Все вокруг разбегается, разбегается.
20th of October 2020
20 октября 2020 года
You carry army go kill many youths for Lekki
Ты несешь армию иди убей много юношей ради Лекки
Na so water oh, water, runaway my eyes
На-так вода, о, вода, убегают мои глаза.
Nothin′ you go talk wey go justify the case of their murder
Ничего, ты пойдешь говорить, мы пойдем оправдывать дело об их убийстве.
The Chief of Staff, the commander and the army wey carry order
Начальник штаба, командующий и армия должны выполнять приказ.
Mr President, Mr Governor
Господин Президент, Господин Губернатор!
Godfather, gbogbo ijoba
Крестный отец, гбогбо иджоба
All your atrocities
Все твои злодеяния ...
All of your corner, corner
Весь твой угол, угол
Make all the dead body disturb you for your dreams
Заставь всех мертвецов тревожить тебя ради твоих снов
The money wey you thief yaapa for your aza
Деньги Вэй ты вор Яапа за свою азу
You don turn our graduates to common beggars
Ты не превращаешь наших выпускников в простых попрошаек.
All the book dem go, no matter
Все книги уходят, не важно.
'Cause you no go get job if you no know Godfather
Потому что ты не пойдешь искать работу, если не знаешь Крестного отца.
The Chief of Staff, the commander and the army wey carry order
Начальник штаба, командующий и армия должны выполнять приказ.
Mr President, Mr Governor
Господин Президент, Господин Губернатор!
Godfather, gbogbo ijoba
Крестный отец, гбогбо иджоба
All your atrocities
Все твои злодеяния ...
All of your corner, corner
Весь твой угол, угол
Make all the dead body disturb you for your dreams
Пусть все мертвые тела потревожат тебя ради твоих снов
20th of October 2020
20 октября 2020 года
You carry army go kill many youths for Lekki
Ты несешь армию иди убей много юношей ради Лекки
Na so water oh, water, runaway my eyes
На-так вода, о, вода, убеги мои глаза.
Nothin' you go talk wey go justify the case of their murder
Ничего, ты пойдешь говорить, мы пойдем оправдывать дело об их убийстве.
We give them many chances
Мы даем им много шансов.
Dem fail my people
Они подводят мой народ
And when we cry for justice
И когда мы взываем к справедливости ...
Them kill my people
Они убивают мой народ
Walahi, all of you
Валахи, все вы!
Their lives are on you
Их жизни зависят от тебя.
We no go ever forget all the youths
Мы никогда не забудем всю молодежь
Wey die for Toll Gate
Мы умрем за платные ворота
Wetin happen?
Что случилось?
Shey you never hear?
Шей, ты никогда не слышал?
Suffer, suffer
Страдай, страдай.
Aye, aye
Да, да.
Water runaway my eyes
Вода бежит из моих глаз
Aye, aye
Да, да.
Water runaway my eyes
Вода бежит из моих глаз
Shoot, let them shoot, let them shoot, keep shooting
Стреляй, пусть стреляют, пусть стреляют, продолжай стрелять.
No problem, no problem
Нет проблем, нет проблем.
Everyone sit down, sit down, sit down
Все сядьте, сядьте, сядьте!
That is why they-
Вот почему они...
That is why they off the light
Вот почему они выключили свет
They don′t mercy with us
Они не жалеют нас.
They killed youths
Они убивали молодых.
Uhm, this one′s survived
Хм, этот выжил.
Other people are-
Другие люди ...
They've been shot and killed
Их застрелили и убили.
20th of October 2020
20 октября 2020 года





Авторы: Damini Ebunoluwa Ogulu, Gaetan Henoc Florentin Ifonge, Keven Wolfsohn, Paul Bogumil Goller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.