Текст и перевод песни Burning - No Es Extraño Que Tu Estes Loca por Mi
No Es Extraño Que Tu Estes Loca por Mi
Ты с ума по мне
No
es
extraño
Неудивительно,
Que
tú
estés
loca
por
mí.
Что
ты
с
ума
по
мне.
Sabes
que
si
me
dejas
Знаешь,
что
если
бросишь
меня,
Muy
triste
me
quedaré.
Я
буду
очень
грустить.
Tú
sabes
que
si
me
abandonas
Знаешь,
что
если
оставишь
меня,
Tal
vez
me
pueda
perder.
Я
могу
потеряться.
Te
encuentro
con
cualquier
otro
chico
Я
встречаю
тебя
с
другим
парнем,
Y
tú
te
burlas
de
mí.
И
ты
смеёшься
надо
мной.
Me
hallarás
en
casa
sentado
en
el
suelo
А
я
дома
сижу
на
полу
Hablando
con
la
pared.
И
разговариваю
со
стеной.
No
es
extraño
que
tú
estés
loca
por
mí...
неудивительно,
что
ты
с
ума
по
мне...
Me
fui
a
Hollywood
y
estuve
en
Nueva
York
Я
был
в
Голливуде,
в
Нью-Йорке,
Y
en
Madrid
te
conocí.
А
в
Мадриде
повстречал
тебя.
El
Cartier
que
luce
en
tu
muñeca
"Cartier"
на
твоём
запястье
Fue
lo
que
te
convenció.
Тебя
убедил.
Unos
besos
y
una
promesas
Несколько
поцелуев
и
обещаний,
Te
esclavizaron
a
mí.
И
ты
стала
моей
рабыней.
Días
después
al
llegar
la
mañana
А
через
несколько
дней
утром
Viste
que
yo
ya
no
estaba.
Ты
увидела,
что
меня
больше
нет.
No
es
extraño
que
tú
estés
loca
por
mí...
неудивительно,
что
ты
с
ума
по
мне...
De
rodillas
ante
mí
На
коленях
передо
мной
Es
como
te
gusta
a
ti.
Это
так
тебе
нравится.
De
rodillas,
por
detrás
На
коленях,
сзади,
Es
como
te
gusta
más.
Это
так
тебе
нравится
больше
всего.
No,
no
es
extraño
Нет,
неудивительно
Que
tú
estés
loca
por
mí...
Что
ты
с
ума
по
мне...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Diaz Juan Antonio
Альбом
Bulevar
дата релиза
27-02-1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.