Текст и перевод песни Bushido - Finishing Move
Finishing Move
Finishing Move
Dieses
Leben
hat
mich
so
gemacht,
was
guckst
du
so,
du
Spast?
This
life
has
made
me
this
way,
what
are
you
looking
at,
you
fool?
Hier
ist
die
Kohle
knapp,
Knast,
Bullen,
Drogen,
Hass
Here
money
is
tight,
prison,
cops,
drugs,
hate
Das
ist
die
Rückkehr,
ähnlich
wie
der
vierte
Rocky-Teil
This
is
the
return,
similar
to
the
fourth
Rocky
part
Gangsterrap
auf
Deutsch,
Sonny
hat
das
Copyright
Gangster
rap
in
German,
Sonny
has
the
copyright
Und
die
Kids
suchen
die
Kacke
jetzt
bei
Spotify
And
the
kids
are
now
looking
for
the
shit
on
Spotify
Wie
ich
Rapperhunde
ficke,
es
ist
Doggystyle
How
I
fuck
rapper
dogs,
it's
doggystyle
Weil
ich
von
deinen
Eltern
immer
missverstanden
werde
Because
your
parents
always
misunderstand
me
Komm'
ich
in
dein
Dorf
und
hinterlass'
verbrannte
Erde
I
come
to
your
village
and
leave
scorched
earth
Es
ist
Sonny
Black,
live
aus
dem
Privatjet
It's
Sonny
Black,
live
from
the
private
jet
Yeah,
Warenübergabe
auf
dem
Parkdeck
Yeah,
goods
handover
on
the
parking
deck
Es
ist
Tekken
3,
Mortal
Kombat
It's
Tekken
3,
Mortal
Kombat
Du
Opfer,
komm
nach
Schöneberg
und
zeig'
mir
deinen
Geh'
zur
Seite,
Spast,
der
Gangster
ist
am
Mikrofon
You
victim,
come
to
Schöneberg
and
show
me
your
walk,
you
fool,
the
gangster
is
on
the
microphone
Alle
deine
Freunde
landen
auf
der
Intensivstation
All
your
friends
end
up
in
intensive
care
Das
ist
EGJ,
hier
passt
nicht
jeder
rein
This
is
EGJ,
not
everyone
fits
in
here
Wenn
wir
kommen,
gibt's
'ne
Massenschlägerei,
yeah
When
we
come,
there's
a
mass
brawl,
yeah
Das
ist
der
Weg
eines
Kriegers,
denn
ich
bin
nicht,
wie
du
This
is
the
way
of
a
warrior,
because
I
am
not
like
you
Denkst
du
Fotze
echt,
du
überlebst
den
Finishing
Move?
Do
you
really
think,
bitch,
you'll
survive
the
finishing
move?
Deine
Worte
sind
nur
Schall
und
Rauch
Your
words
are
just
sound
and
smoke
Junge,
wenn
ich
will,
seid
ihr
alle
staub,
yeah
Boy,
if
I
want,
you're
all
dust,
yeah
Das
ist
der
Weg
eines
Kriegers,
denn
ich
bin
nicht,
wie
du
This
is
the
way
of
a
warrior,
because
I
am
not
like
you
Denkst
du
Fotze
echt,
du
überlebst
den
Finishing
Move?
Do
you
really
think,
bitch,
you'll
survive
the
finishing
move?
Deine
Worte
sind
nur
Schall
und
Rauch
Your
words
are
just
sound
and
smoke
Junge,
wenn
ich
will,
seid
ihr
alle
staub,
yeah
Boy,
if
I
want,
you're
all
dust,
yeah
Wenn
ich
will,
seid
ihr
alle
Staub,
ihr
seid
alle
out
If
I
want,
you're
all
dust,
you're
all
out
Und
das
Letzte,
was
du
siehst,
ist
die
geballte
Faust
And
the
last
thing
you
see
is
the
clenched
fist
Ich
war
als
kleiner
Junge
schwer
zu
erzieh'n
I
was
hard
to
raise
as
a
little
boy
Kugelsich'rer
Jugendlicher
aus
dem
Herzen
Berlins
Bulletproof
youth
from
the
heart
of
Berlin
Schick'
den
Treffpunkt
per
SMS,
Neukölln,
Wespennest
Send
the
meeting
point
by
SMS,
Neukölln,
wasp's
nest
Wo
man
Kecks
wie
dich
den
Bordstein
fressen
lässt
Where
people
like
you
eat
the
curb
Yeah,
Junge,
du
verschwindest
hier
im
Handumdreh'n
Yeah,
boy,
you
disappear
here
in
a
jiffy
Scheiß
auf
deine
westliche
Welt
wie
Saddam
Hussein
Fuck
your
western
world
like
Saddam
Hussein
Du
bist
ein
Homo-Boy,
der
Damenwäsche
liebt
You're
a
homo-boy
who
loves
women's
underwear
Ich
bin
konservativ,
Bin
Laden,
Rest
in
Peace
I'm
conservative,
Bin
Laden,
Rest
in
Peace
Ich
bin
Underground
und
hänge
nicht
auf
Malle
ab
I'm
underground
and
don't
hang
out
in
Mallorca
Du
denkst,
du
bist
sicher,
doch
die
Falle
schnappt
zu
You
think
you're
safe,
but
the
trap
snaps
shut
Es
ist
Blutgeld,
Blood
Money,
Drug
Money
It's
blood
money,
blood
money,
drug
money
Maskulin-CEO,
Bugs
Bunny
Maskulin
CEO,
Bugs
Bunny
Ich
bin
auf
der
Jagd
wie
Buffalo
Bill
I'm
on
the
hunt
like
Buffalo
Bill
Der
Gladiator
wie
in
diesem
Russell-Crowe-Film
The
gladiator
like
in
this
Russell
Crowe
movie
Das
ist
der
Weg
eines
Kriegers,
denn
ich
bin
nicht,
wie
du
This
is
the
way
of
a
warrior,
because
I
am
not
like
you
Denkst
du
Fotze
echt,
du
überlebst
den
Finishing
Move?
Do
you
really
think,
bitch,
you'll
survive
the
finishing
move?
Deine
Worte
sind
nur
Schall
und
Rauch
Your
words
are
just
sound
and
smoke
Junge,
wenn
ich
will,
seid
ihr
alle
staub,
yeah
Boy,
if
I
want,
you're
all
dust,
yeah
Das
ist
der
Weg
eines
Kriegers,
denn
ich
bin
nicht,
wie
du
This
is
the
way
of
a
warrior,
because
I
am
not
like
you
Denkst
du
Fotze
echt,
du
überlebst
den
Finishing
Move?
Do
you
really
think,
bitch,
you'll
survive
the
finishing
move?
Deine
Worte
sind
nur
Schall
und
Rauch
Your
words
are
just
sound
and
smoke
Junge,
wenn
ich
will,
seid
ihr
alle
staub,
yeah
Boy,
if
I
want,
you're
all
dust,
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anis Ferchichi, Konstantin Scherer, Vincent Stein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.