Butyrka - Тебя ждут - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Butyrka - Тебя ждут




Тебя ждут
Congratulations For Being Special Today
Гуляет осень во дворах и тихо так
Autumn walks quietly through the courtyards
Стучит усталый дождь, бьёт по зонтам
Tired rain tapping on umbrellas
Шумит опавшая листва, покинув крон
Fallen leaves rustle, leaving the branches
Играет ветер твоим плащом
The wind plays with your coat
Шумит опавшая листва, покинув крон
Fallen leaves rustle, leaving the branches
Играет ветер твоим плащом
The wind plays with your coat
А ты идёшь, спешишь домой уставший взгляд
You rush home, your gaze tired
Тебя и дома ждут дела, как и вчера
There will be chores at home, as usual
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
You bring warmth to your home, you make your children happy
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит
Your drunk husband is still awake, grumbling, grumbling
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
You bring warmth to your home, you make your children happy
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит
Your drunk husband is still awake, grumbling, grumbling
По серым улицам пустым идёшь одна
You walk alone through the grey, empty streets
Из-под косынки строго смотрит седина
Grey hair peeks out from your scarf
Ведут отсчёт, бегут вперед твои года
Your years are slipping away
Ещё один сорвался лист календаря
Another page in the calendar turns
Ведут отсчёт, бегут вперед твои года
Your years are slipping away
Ещё один сорвался лист календаря
Another page in the calendar turns
А ты идёшь, спешишь домой уставший взгляд
You rush home, your gaze tired
Тебя и дома ждут дела, как и вчера
There will be chores at home, as usual
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
You bring warmth to your home, you make your children happy
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит
Your drunk husband is still awake, grumbling, grumbling
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
You bring warmth to your home, you make your children happy
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит
Your drunk husband is still awake, grumbling, grumbling
Сегодня так как вчера начнётся день
This day will start like yesterday
Всё так же дел не впроворот - быстрей-быстрей
Always a million things to do, faster, faster
Случайный взгляд поймает зеркало твоё
Your reflection catches your eye in the mirror
Морщин всё больше, а тебе уж всё равно
More wrinkles, but you don't care anymore
Случайный взгляд поймает зеркало твоё
Your reflection catches your eye in the mirror
Морщин всё больше, а тебе уж всё равно
More wrinkles, but you don't care anymore
А ты идёшь, спешишь домой уставший взгляд
You rush home, your gaze tired
Тебя и дома ждут дела, как и вчера
There will be chores at home, as usual
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
You bring warmth to your home, you make your children happy
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит
Your drunk husband is still awake, grumbling, grumbling
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
You bring warmth to your home, you make your children happy
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит
Your drunk husband is still awake, grumbling, grumbling





Авторы: владимир ждамиров, олег симонов

Butyrka - Полная коллекция песен
Альбом
Полная коллекция песен
дата релиза
16-10-2015

1 Любимая моя
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.