Buzz Starship - 1988 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buzz Starship - 1988




This is a normal year for everyone of you
Это обычный год для каждого из вас.
My life begin today and I don't know what's wainting for me
Моя жизнь начинается сегодня, и я не знаю, что для меня убивает.
Musics are on a tape, movies on V.H.S
Музыка на пленке, фильмы на V. H. S.
Forget about social network and selfies
Забудь о соцсетях и селфи.
You've got a new friend, it's a Tamagochi
У тебя новый друг, это тамагочи.
And in the playground, Pocket Monsters have invaded school
А на детской площадке карманные монстры вторглись в школу.
And you watch Sailor Moon on the Dorothy Club
И ты смотришь "Сейлор Мун" в клубе Дороти.
Yes this is my life, and I am proud to say
Да, это моя жизнь, и я горжусь тем, что говорю.
I'm a kid of 1988
Я ребенок 1988 года.
I grew up in the nineties
Я вырос в девяностых.
Neon light of 1988
Неоновый свет 1988 года.
Flash on my eyes all night long
Вспышка на моих глазах всю ночь напролет.
I love sounds of 1988
Я люблю звуки 1988 года.
But don't call me "old school boy"
Но не называй меня "старым школьником".
Come with me in 1988
Пойдем со мной в 1988.
And live in my retro world
И жить в моем ретро-мире.
I play on N.E.S with my golden cartridge
Я играю на N. E. S с моим золотым патроном.
No 4K Full HD on my cubic T.V screen
На моем экране cubic T. V нет 4K Full HD.
The phone is not so smart, the watch disconnected
Телефон не такой умный, часы отключены.
Forget about video stream and download
Забудьте о потоке видео и скачивайте
I am so classy in my Waikiki sweat
Я такой классный в своем поту Вайкики.
Team Super Mario, how high can you get
Команда Супер Марио, как высоко ты можешь подняться?
I play with Simon Says, I play with Atmosfear
Я играю с Саймоном, говорит, Я играю с Atmosfear.
Yes this is my life, and I am proud to say
Да, это моя жизнь, и я горжусь тем, что говорю.
I'm a kid of 1988
Я ребенок 1988 года.
I grew up in the nineties
Я вырос в девяностых.
Neon light of 1988
Неоновый свет 1988 года.
Flash on my eyes all night long
Вспышка на моих глазах всю ночь напролет.
I love sounds of 1988
Я люблю звуки 1988 года.
But don't call me "old school boy"
Но не называй меня "старым школьником".
Come with me in 1988
Пойдем со мной в 1988.
And live in my retro world
И жить в моем ретро-мире.
I'm a kid of 1988
Я ребенок 1988 года.
I grew up in the nineties
Я вырос в девяностых.
Neon light of 1988
Неоновый свет 1988 года.
Flash on my eyes all night long
Вспышка на моих глазах всю ночь напролет.
I love sounds of 1988
Я люблю звуки 1988 года.
But don't call me "old school boy"
Но не называй меня "старым школьником".
Come with me in 1988
Пойдем со мной в 1988.
And live in my retro world
И жить в моем ретро-мире.





Авторы: Jean-david Molinier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.