Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Çık Git Benim Dünyamdan

Çık Git Benim Dünyamdan

Geç de olsa anladım, bir vefasız olduğunu
Kalbinin yerinde bir taş bulunduğunu

Geç de olsa anladım, bir vefasız olduğunu
Kalbinin yerinde bir taş bulunduğunu

Yazık seven şu yüreğime,yazık geçen o günlerime
Bin pişmanım çok sevdiğime, inanmam artık sana
O yalan sözlerine
İstenmiyorsun artık çık git benim dünyamdan
Çık git düşlerimden, rûyalarımdan

İstenmiyorsun artık çık git benim dünyamdan
Çık git düşlerimden, rûyalarımdan

Paylaşmaktır sevgi bence,anlaşmaktır sevgi bence
Vefasızsın ben seninle yazık ettim gençliğime

Paylaşmaktır sevgi bence,anlaşmaktır sevgi bence
Vefasızsın ben seninle yazık ettim gençliğime
Yazık seven şu yüreğime, Yazık geçen o günlerime
Bin pişmanım çok sevdiğime,inanmam artık sana
O yalan sözlerine

İstenmiyorsun artık çık git benim dünyamdan
Çık git düşlerimden, rûyalarımdan...

İstenmiyorsun artık çık git benim dünyamdan
Çık git düşlerimden, rûyalarımdan...

İstenmiyorsun artık çık git benim dünyamdan
Çık git düşlerimden, rûyalarımdan...

Sors, sors, sors

J'ai compris, bien que trop tard, que tu étais une personne sans foi ni loi
Que tu avais une pierre à la place du cœur

J'ai compris, bien que trop tard, que tu étais une personne sans foi ni loi
Que tu avais une pierre à la place du cœur

Quel dommage pour mon cœur qui t'aimait, quel dommage pour toutes ces années qui se sont écoulées
Je regrette tellement de t'avoir tant aimé, je ne te crois plus
Je ne te crois plus, à tes mensonges
Tu n'es plus le bienvenu, sors de mon monde
Sors de mes rêves, de mes fantasmes

Tu n'es plus le bienvenu, sors de mon monde
Sors de mes rêves, de mes fantasmes

L'amour, c'est partager, l'amour, c'est se comprendre
Tu es sans foi ni loi, j'ai gaspillé ma jeunesse avec toi

L'amour, c'est partager, l'amour, c'est se comprendre
Tu es sans foi ni loi, j'ai gaspillé ma jeunesse avec toi
Quel dommage pour mon cœur qui t'aimait, quel dommage pour toutes ces années qui se sont écoulées
Je regrette tellement de t'avoir tant aimé, je ne te crois plus
Je ne te crois plus, à tes mensonges

Tu n'es plus le bienvenu, sors de mon monde
Sors de mes rêves, de mes fantasmes...

Tu n'es plus le bienvenu, sors de mon monde
Sors de mes rêves, de mes fantasmes...

Tu n'es plus le bienvenu, sors de mon monde
Sors de mes rêves, de mes fantasmes...