C-Kan - Por el Mexicano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C-Kan - Por el Mexicano




Por el Mexicano
За Мексиканца
Escucho
Я слышу
La voz de todo un pueblo en oracion
Голос целого народа в молитве
Cartuchos
Патроны
Que matan a inosentes sin razon
Которые убивают невинных без причины
Hay muchos
Так много
Que pierden la vida y el corazon luchando por su tierra cotra su misma nacion
Тех, кто теряет жизнь и сердце, сражаясь за свою землю против своей же нации
Escucho
Я слышу
La voz de todo un pueblo en oracion
Голос целого народа в молитве
Cartuchos
Патроны
Que matan a inosentes sin razon
Которые убивают невинных без причины
Hay muchos
Так много
Que pierden la vida y el corazon luchando por su tierra cotra su misma nacion
Тех, кто теряет жизнь и сердце, сражаясь за свою землю против своей же нации
Humanidad levantate
Человечество, восстань
Abre tus ojos y despierta
Открой глаза и проснись
Seres terrestres de la tierra
Земные существа этой земли
Avienes nos bombardean mientras soldados nos rodean tropas tiran desde trocas y todo lo controla europa
Нас бомбят с воздуха, пока солдаты окружают нас, войска стреляют из грузовиков, и всем управляет Европа
¿Que significa tu existencia?
Что значит твое существование?
Muerte llega aun que tu corras
Смерть придет, даже если ты бежишь
No quieren el narcotrafico pero quieren la droga ha
Они не хотят наркотрафик, но хотят наркотики, ха
Pasa el toque como reloj, final de lo que conosen y el comienso de lo que no
Комендантский час проходит как часы, конец того, что они знают, и начало того, чего они не знают
Siento la carretera sin manos en el volante, cuesta saber lo que has pasado y seguir pa' delante ha
Я чувствую дорогу без рук на руле, трудно знать, через что ты прошел, и продолжать идти дальше, ха
Esa luz es tu unico escape
Этот свет - твой единственный выход
Un hombre muere mientras otro niño nace
Один человек умирает, пока другой ребенок рождается
Alquimista de palabras
Алхимик слов
El remedio pa' la mente
Лекарство для разума
La educacion no te la enseñan porque el gobierno te la vende
Образование тебе не преподают, потому что правительство его продает
El entiende presente, pasado y futuro cierro los ojos en la noche cuando rezo duro
Он понимает настоящее, прошлое и будущее, я закрываю глаза ночью, когда молюсь усердно
Escucho
Я слышу
La voz de todo un pueblo en oracion
Голос целого народа в молитве
Cartuchos
Патроны
Que matan a inosentes sin razon
Которые убивают невинных без причины
Hay muchos
Так много
Que pierden la vida y el corazon luchando por su tierra cotra su misma nacion
Тех, кто теряет жизнь и сердце, сражаясь за свою землю против своей же нации
Escucho
Я слышу
La voz de todo un pueblo en oracion
Голос целого народа в молитве
Cartuchos
Патроны
Que matan a inosentes sin razon
Которые убивают невинных без причины
Hay muchos
Так много
Que pierden la vida y el corazon luchando por su tierra cotra su misma nacion
Тех, кто теряет жизнь и сердце, сражаясь за свою землю против своей же нации
Hola que tal
Привет, как дела
Buen dia
Добрый день
Señor presidente
Господин президент
Te habla un numero mas de su estadistica de delincuentes
С вами говорит еще один номер из вашей статистики преступников
Le he escrito ya en no se cuantas ocasiones
Я уже писал вам не знаю сколько раз
Mas de un par de barras en ecritos y canciones
Более пары строк в письмах и песнях
Y hay acciones que no olvidan ni las bocas que callaste ni los padres de hermosillo ni todos los estudiante
И есть поступки, которые не забываются, ни рты, которые ты заставил замолчать, ни родители из Эрмосильо, ни все студенты
Seguire dando el mensaje yo si se cual es mi norte aunque tu vengas y me niegues 10 veces el pasaporte
Я продолжу доносить послание, я знаю, где мой север, даже если ты придешь и откажешь мне 10 раз в паспорте
Si hay dolor en mis canciones es porque mi pueblo reza
Если в моих песнях есть боль, то потому, что мой народ молится
Orgullo de mi nacion
Гордость моей нации
Mi gobierno me averguenza
Мое правительство меня стыдит
Que certeza que si estudias la violencia de procura mas si no estudias ni lees chance y de una te postulas
Какая уверенность, что если ты учишься, то насилие тебя обеспечит, а если не учишься и не читаешь, то, возможно, сразу станешь кандидатом
Luego una madre que llora por la vida de su hijo inosente y es culpable la justicia se lo dijo
Потом мать, которая плачет о жизни своего невинного сына, и виновата, как сказала ей правосудие
Hierva mala nunca muere si no arrancas de raiz
Сорняк никогда не умирает, если не вырвать его с корнем
A una mafia que corrompe y que gobierna a su pais
Мафия, которая разлагает и правит своей страной
No tiene la culpa el paisa el futuro esta podrido
Не виноват крестьянин, будущее прогнило
No digan que es malo el rap mientras hay narcocorridos
Не говорите, что рэп плохой, пока есть наркокорридо
Si crecio el pueblo perdido y aturdido por la violencia
Если народ вырос потерянным и оглушенным насилием
No culpen a un criminal de toda una delincuencia
Не вините одного преступника во всей преступности
Porque ningun joven nace queriendo ser delincuente
Потому что ни один молодой человек не рождается с желанием быть преступником
Lo orillan o aprende
Его заставляют или он учится
Hasta la libertad se vende
Даже свобода продается
Y gana mas en una esquina que en un empleo que la ofende
И он зарабатывает больше на углу, чем на работе, которая его оскорбляет
Poque ella es madre soltera y eso el patron no lo entiende
Потому что она мать-одиночка, и босс этого не понимает
Escucho
Я слышу
La voz de todo un pueblo en oracion
Голос целого народа в молитве
Cartuchos
Патроны
Que matan a inosentes sin razon
Которые убивают невинных без причины
Hay muchos
Так много
Que pierden la vida y el corazon luchando por su tierra cotra su misma nacion
Тех, кто теряет жизнь и сердце, сражаясь за свою землю против своей же нации
Escucho
Я слышу
La voz de todo un pueblo en oracion
Голос целого народа в молитве
Cartuchos
Патроны
Que matan a inosentes sin razon
Которые убивают невинных без причины
Hay muchos
Так много
Que pierden la vida y el corazon luchando por su tierra cotra su misma nacion
Тех, кто теряет жизнь и сердце, сражаясь за свою землю против своей же нации






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.