CADE - Who Set Us On Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CADE - Who Set Us On Fire




Who Set Us On Fire
Qui nous a mis le feu
Yeah yeah-ah, yeah yeah yeah
Ouais ouais-ah, ouais ouais ouais
Who set us on fire
Qui nous a mis le feu
These flames gettin higher
Ces flammes montent de plus en plus haut
Don′t want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
No not at all, not at all no
Non, pas du tout, pas du tout, non
I'll cover your eyes just
Je vais te couvrir les yeux juste
To keep you from cryin′
Pour t'empêcher de pleurer
Don't want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
But I'd burn to hold you close
Mais je brûlerais pour te tenir près de moi
Remember what you said when you met me
Tu te souviens de ce que tu as dit quand tu m'as rencontré
I′ll be by your side if you let me in
Je serai à tes côtés si tu me laisses entrer
Even when I′m wrong and I'm venting
Même quand j'ai tort et que je m'énerve
Are you sure that you meant it
Es-tu sûre que tu le pensais vraiment?
When did we burn out to nothing
Quand est-ce qu'on a brûlé jusqu'à ne plus rien être
Used to have it all, now it all feels gone
On avait tout, maintenant tout semble perdu
Once you were my calm, my safеty
Tu étais mon calme, ma sécurité
And there′s no one to savе me
Et il n'y a personne pour me sauver
Can't tell, who′s hurting the most
Impossible de dire qui souffre le plus
I'm not, not letting you go
Je ne te laisserai pas partir
Who set us on fire
Qui nous a mis le feu
These flames gettin higher
Ces flammes montent de plus en plus haut
Don′t want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
No not at all, not at all no
Non, pas du tout, pas du tout, non
I'll cover your eyes just
Je vais te couvrir les yeux juste
To keep you from cryin'
Pour t'empêcher de pleurer
Don′t want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
But I′d burn to hold you close
Mais je brûlerais pour te tenir près de moi
When you get me down in the worst way
Quand tu me déprimes au plus haut point
I'll be thinking back on our first days yeah
Je repense à nos premiers jours, oui
Even through the pain, the hurting
Même à travers la douleur, la souffrance
Yeah, we know it′s worth it
Oui, on sait que ça vaut le coup
We could build a house out of ashes
On pourrait construire une maison de cendres
You and me are made for the madness
Toi et moi, on est faits pour la folie
Now we're leaving tears on the mattress
Maintenant, on laisse des larmes sur le matelas
And I′m all out of answers
Et je n'ai plus de réponses
Who set us on fire
Qui nous a mis le feu
These flames gettin higher
Ces flammes montent de plus en plus haut
Don't want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
No not at all, not at all no
Non, pas du tout, pas du tout, non
I′ll cover your eyes just
Je vais te couvrir les yeux juste
To keep you from cryin'
Pour t'empêcher de pleurer
Don't want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
But I′d burn to hold you close
Mais je brûlerais pour te tenir près de moi
Burn, burn ohhhh, hold you close
Brûler, brûler ohhhh, te tenir près de moi
Hold you close
Te tenir près de moi
Who set us on fire
Qui nous a mis le feu
These flames gettin higher
Ces flammes montent de plus en plus haut
Don′t want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
No not at all, not at all no
Non, pas du tout, pas du tout, non
I'll cover your eyes just
Je vais te couvrir les yeux juste
To keep you from cryin′
Pour t'empêcher de pleurer
Don't want us to die, no
Je ne veux pas qu'on meure, non
But I′d burn to hold you close
Mais je brûlerais pour te tenir près de moi





Авторы: Mich Hansen, Alexander Paul Sacco, Nick Mira, Celine Svanback, Jeppe London Bilsby, Cade, Oliver Cilwik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.