Текст и перевод песни CASHFORGOLD - I Like It When I Drown
I
been
up
since
5 am
today
Я
не
сплю
сегодня
с
5 утра
I
can
only
think
of
you
and
me,
babe
Я
могу
думать
только
о
тебе
и
обо
мне,
детка.
You're
so
far
Ты
так
далеко
...
And
so
living
in
the
moment
И
поэтому
живу
настоящим.
That's
what's
gonna
save
me
Вот
что
спасет
меня.
No
I
don't
think
that's
what
I
need,
babe
Нет,
я
не
думаю,
что
это
то,
что
мне
нужно,
детка.
I
just
call
it
as
I
see
it
Я
просто
называю
это
так,
как
вижу.
I
like
it
when
I
drown
inside
your
love
Мне
нравится,
когда
я
тону
в
твоей
любви.
I
promise
I'll
be
on
the
next
flight
out
Я
обещаю,
что
вылетаю
следующим
рейсом.
On
the
next
flight
На
следующий
рейс.
I
read
your
fortune
yesterday
Вчера
я
прочел
твою
судьбу.
I
know
you
wanted
me
to
stay
in
your
arms
Я
знаю,
ты
хотел,
чтобы
я
осталась
в
твоих
объятиях.
And
baby,
I'm
so
lost
И,
детка,
я
так
потерялась.
I
won't
get
found
Меня
не
найдут.
I
think
that's
why
I
feel
like
I'm
alone
in
this
town
Думаю,
именно
поэтому
я
чувствую
себя
одинокой
в
этом
городе.
And
every
day
is
like
a
dream
И
каждый
день
похож
на
сон.
But
you're
the
one
that
gives
me
meaning
somehow
Но
именно
ты
каким-то
образом
придаешь
мне
смысл.
I
don't
know
why
I
keep
running
away
Я
не
знаю,
почему
я
продолжаю
убегать.
Go
and
turn
back
and
then
beg
you
to
stay
Иди
и
возвращайся,
а
потом
умоляю
тебя
остаться.
I
think
too
much,
I
think
I
was
afraid
Я
слишком
много
думаю,
мне
кажется,
я
боялась.
I
thought
what
if
all
our
love's
gonna
fade
Я
подумал
А
что
если
вся
наша
любовь
исчезнет
I'm
wide
awake,
wide
awake
Я
не
сплю,
не
сплю.
I'm
wide
awake,
wide
awake,
wide
awake
Я
не
сплю,
не
сплю,
не
сплю.
And
I
keep
on
waiting
И
я
продолжаю
ждать.
Yeah,
I
keep
on
waiting
Да,
я
продолжаю
ждать.
For
someone
to
come
to
me
Чтобы
кто-то
пришел
ко
мне.
Someone
to
save
me
Кто-то,
кто
спасет
меня
From
all
of
my
feelings
От
всех
моих
чувств.
They're
driving
me
crazy
Они
сводят
меня
с
ума.
I'm
falling
apart
Я
разваливаюсь
на
части.
And
my
brain
is
so
hazy
И
мой
мозг
так
затуманен.
And
i
need
you
to
save
me
И
мне
нужно,
чтобы
ты
спас
меня.
Somebody
save
me
Кто
нибудь
спасите
меня
Don't
break
me,
don't
break
me
Не
ломай
меня,
не
ломай
меня.
I
like
it
when
I
drown
inside
your
love
Мне
нравится,
когда
я
тону
в
твоей
любви.
I
promise
I'll
be
on
the
next
flight
out
Обещаю,
я
вылетаю
следующим
же
рейсом.
On
the
next
flight
На
следующий
рейс.
I
read
your
fortune
yesterday
Вчера
я
прочел
твою
судьбу.
I
know
you
wanted
me
to
stay
in
your
arms
Я
знаю,
ты
хотел,
чтобы
я
осталась
в
твоих
объятиях.
And
baby,
I'm
so
lost
И,
детка,
я
так
потерялась.
I
won't
get
found
Меня
не
найдут.
I
think
that's
why
I
feel
like
I'm
alone
in
this
town
Думаю,
именно
поэтому
я
чувствую
себя
одинокой
в
этом
городе.
And
every
day
is
like
a
dream
И
каждый
день
похож
на
сон.
But
you're
the
one
that
gives
me
meaning
somehow
Но
именно
ты
каким-то
образом
придаешь
мне
смысл.
I
like
it
when
I
drown
Мне
нравится,
когда
я
тону.
I
like
it
when
I
drown
Мне
нравится,
когда
я
тону.
I
like
it
when
I
drown
Мне
нравится,
когда
я
тону.
I
like
it
when
I
drown
Мне
нравится,
когда
я
тону.
I
like
it
when
I
drown
Мне
нравится,
когда
я
тону.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacqueline Torgerson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.