CDM Project - Show Me Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CDM Project - Show Me Love




Show Me Love
Je me donne sans amour
Heartbreaks and promises
Des chagrins d'amour et des promesses
I′ve had more than my share
J'en ai eu plus que ma part
I'm tired of giving my love
Je suis fatiguée de donner mon amour
And getting nowhere, nowhere
Et de n'aller nulle part, nulle part
It′s been so long since I touched a wanting hand
Cela fait si longtemps que je n'ai pas touché une main désirante
I can't put my love on the line that I hope you'll understand
Je ne peux pas mettre mon amour en jeu en espérant que tu comprennes
So baby if you want me
Alors bébé si tu me veux
You′ve got to show me love
Tu dois me montrer ton amour
Words are so easy to say
Les mots sont si faciles à dire
But you′ve got to show me love
Mais tu dois me montrer ton amour
But you've got to show me love
Mais tu dois me montrer ton amour
I′m tired of getting caught up
Je suis fatiguée de me retrouver
In those one night affairs
Dans ces aventures d'un soir
What I need is somebody
Ce dont j'ai besoin c'est de quelqu'un
Who will always be there
Qui sera toujours
Don't you promise me the world
Ne me promets pas le monde
All that I′ve already heard
Tout cela, je l'ai déjà entendu
This time around for me baby
Cette fois pour moi bébé
Actions speak louder than words
Les actions parlent plus fort que les mots
So if you're looking for devotion
Alors si tu cherches de la dévotion
Talk to me
Parle-moi
Come with your heart in your hands
Viens avec ton cœur dans tes mains
Because my love is guaranteed
Car mon amour est garanti
So baby if you want me
Alors bébé si tu me veux
You′ve got to show me love
Tu dois me montrer ton amour
Words are so easy to say
Les mots sont si faciles à dire
But you've got to show me love
Mais tu dois me montrer ton amour
Give me a reason
Donne-moi une raison
You've got to show me love
Tu dois me montrer ton amour





Авторы: George, Mc Farlane

CDM Project - Ultimate Party Radio - 100 Tracks
Альбом
Ultimate Party Radio - 100 Tracks
дата релиза
11-07-2013

1 Play Hard
2 Show Me Love
3 Freestyler
4 Billie Jean
5 Sexy Bitch
6 Groovejet (If This Ain't Love)
7 Hips Don't Lie
8 Can't Hold Us
9 Music Sounds Better With You
10 We Found Love
11 The Edge of Glory
12 I Love It
13 Danza Kuduro
14 Valerie
15 Alors on danse
16 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
17 Party Rock Anthem
18 Mambo No.5 (A Little Bit Of...)
19 Sweet Nothing
20 Pump It
21 I Cry
22 Club Can't Handle Me
23 Pumped Up Kicks
24 You Spin Me Round (Like a Record)
25 Born This Way
26 Crying At the Discotheque
27 Shake It
28 Give Me Everything
29 Sexyback
30 Raise Your Glass
31 Sexy and I Know It
32 Don't Wake Me Up
33 Ai Se Eu Te Pego! (Nossa Nossa)
34 Push the Feeling On
35 Infinity 2008
36 The Ketchup Song (Asereje)
37 Dragostea Din Tei
38 (You Gotta) Fight for Your Right [To Party]
39 Party All Night (Sleep All Day)
40 I Know You Want Me (Calle Ocho)
41 Hot Stuff
42 You're the First, the Last, My Everything
43 What Doesn't Kill You (Stronger)
44 Sweet Dreams (Are Made of This)
45 Rivers of Babylon
46 Ride On Time
47 Born to Be Alive
48 Hey (Nah Neh Nah)
49 Barbra Streisand
50 I Don't Feel Like Dancin'
51 Give It 2 Me
52 Maniac
53 Hot in Herre
54 Radioactive
55 Scream & Shout
56 Sex On Fire
57 I Follow Rivers
58 Yeah!
59 Summer of '69
60 We Will Rock You
61 I Like the Way You Move
62 Don't Stop the Music
63 Celebration
64 Starships
65 Lady Marmalade
66 Treasure
67 I Will Survive
68 Call Me Maybe
69 Blurred Lines
70 Good Feeling
71 Dancing Queen
72 Moves Like Jagger
73 Get Lucky
74 I Gotta Feelin'
75 A Little Less Conversation
76 We No Speak Americano
77 Stayin' Alive
78 Get the Party Started
79 September
80 Grace Kelly
81 We Are Family
82 Yes Sir, I Can Boogie
83 Y.M.C.A
84 Here Comes the Hotstepper
85 Cotton Eye Joe
86 Like the Way I Do
87 Heavy Cross
88 Hey Ya!
89 Relight My Fire
90 It's Raining Men
91 That's the Way (I Like It)
92 Wake Me Up Before You Go-Go
93 Can't Get You Out of My Head
94 Crazy in Love
95 Titanium
96 I Knew You Were Trouble
97 We Are Young
98 Changed the Way You Kiss Me
99 Come On Eileen

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.