Cacife Clandestino feat. Knust - Ring Ring - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cacife Clandestino feat. Knust - Ring Ring




Ring Ring
Ring Ring
Ring-ring, fazendo contato com o din'
Ring-ring, je prends contact avec le fric
Gatas chegamos ao fim
Chérie, on arrive au bout
Aqui nada muda o clima
Ici, rien ne change l'ambiance
Dream team, vários na luta por mim
Dream team, beaucoup se battent pour moi
Sabe da onde eu vim
Tu sais d'où je viens
Um brinde á nossa firma
Un toast à notre entreprise
A meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Le but ici est toujours d'être meilleur qu'hier
A meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Le but ici est toujours d'être meilleur qu'hier
Sabe o que é paz e o que ela define
Tu sais ce qu'est la paix et ce qu'elle définit
Fim de carreira, saindo do crime
Fin de carrière, je quitte le crime
500 mil euro na bolsa Supreme
500 000 euros dans le sac Supreme
Visto no bando elevo o time
Vu dans le groupe, j'élève l'équipe
Mestre Splinter saindo com a Minnie
Maître Splinter sort avec Minnie
Quero o artigo daquela vitrine
Je veux l'article de cette vitrine
Modelos da capa, top, sem biquíni
Des modèles de couverture, top, sans bikini
Ou duas gata na fila do cine
Ou deux filles dans la file du cinéma
No copo tequila passion asteca
Dans le verre, tequila passion aztèque
Joga na mala do Bentley
Jette-le dans le coffre de la Bentley
Firma forte batendo as meta
L'entreprise est forte, elle atteint les objectifs
Verme pedindo Mayday
Le ver appelle Mayday
Visão sempre à frente, enxergando além das lentes
La vision toujours en avance, voyant au-delà des lentilles
Contrario o vidente, dos karmas me livrei
Contre le voyant, je me suis libéré des karmas
Olha que o bonde alto, férias no Taj Mahal
Regarde, le groupe est haut, des vacances au Taj Mahal
Hater passando mal
Le hater est malade
Sem desaforo, trajado de ouro
Sans impertinence, vêtu d'or
Fudendo com o jogo, focando no topo nós segue real
Je baise le jeu, en me concentrant sur le sommet, on suit le réel
Levando a rua pros palco
On emmène la rue sur scène
Nós chega na cena de assalto
On arrive sur la scène en mode braquage
Benzido na água e sal
Benziné dans l'eau et le sel
Duas da manhã eu to bebendo e fumando
Deux heures du matin, je bois et je fume
Na intenção de levar elas pra casa
Dans l'intention de les ramener à la maison
Mente talibã sempre analisando
L'esprit taliban analyse toujours
Vem acalmar meu coração Faixa de Gaza
Viens calmer mon cœur, Bande de Gaza
Ring-ring, fazendo contato com o din'
Ring-ring, je prends contact avec le fric
Gatas chegamos ao fim
Chérie, on arrive au bout
Aqui nada muda o clima
Ici, rien ne change l'ambiance
Dream team, vários na luta por mim
Dream team, beaucoup se battent pour moi
Sabe da onde eu vim
Tu sais d'où je viens
Um brinde á nossa firma
Un toast à notre entreprise
A meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Le but ici est toujours d'être meilleur qu'hier
A meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Le but ici est toujours d'être meilleur qu'hier
Vivendo tudo que eu quis, toda falsidade longe
Je vis tout ce que j'ai voulu, toute la fausseté loin
Paz de monge, como pode
La paix d'un moine, comment est-ce possible
Disposição Scarface, mano, tipo Tony Montana
La disposition de Scarface, mec, comme Tony Montana
Avancei anos, nos rumo a grana
J'ai avancé des années, sur le chemin de l'argent
Quero partes em Copacabana
Je veux des parts à Copacabana
Fiz números que não imaginaria
J'ai fait des chiffres que tu n'aurais jamais imaginé
Não é qualquer um que vai da lama pra fama
Ce n'est pas n'importe qui qui va de la boue à la gloire
Fala que eu sou louco, cês que não acompanha
Dis que je suis fou, c'est toi qui ne suis pas
O mundo é pouco, com 19
Le monde est petit, avec 19
Eu multiplico o lucro tipo Floyd, mano
Je multiplie les profits comme Floyd, mec
E sigo conquistando o impossível, mano
Et je continue à conquérir l'impossible, mec
Mulheres e drogas, surto mas não vício
Femmes et drogues, un délire mais pas une dépendance
Difícil viver com a mente em outro plano, outro nível
Difficile de vivre avec l'esprit sur un autre plan, un autre niveau
Juro que grana é momentânea, negocio o tempo
Je jure que l'argent est juste temporaire, je négocie le temps
São ossos do ofício
Ce sont les os du métier
Tudo pelos nossos toda vez que eu sonho
Tout pour les nôtres à chaque fois que je rêve
Isso são conceitos que não absorve
Ce sont des concepts que tu ne comprends pas
Mundo nunca para quando você dorme
Le monde ne s'arrête jamais quand tu dors
Abra a janela e veja um milhão de dólar
Ouvre la fenêtre et vois un million de dollars
Quem no controle não conta o segredo
Celui qui est au contrôle ne révèle pas le secret
Eu sigo buscando falhas e enriquecendo
Je continue à chercher des failles et à m'enrichir
Não adianta tentar pôr medo
Inutile d'essayer de faire peur
E pelo o que eu to vendo
Et d'après ce que je vois
A vitória é questão de tempo
La victoire n'est qu'une question de temps
Ring-ring, fazendo contato com o din'
Ring-ring, je prends contact avec le fric
Gatas chegamos ao fim
Chérie, on arrive au bout
Aqui nada muda o clima
Ici, rien ne change l'ambiance
Dream team, vários na luta por mim
Dream team, beaucoup se battent pour moi
Sabe da onde eu vim
Tu sais d'où je viens
Um brinde á nossa firma
Un toast à notre entreprise
A meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Le but ici est toujours d'être meilleur qu'hier
A meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Le but ici est toujours d'être meilleur qu'hier





Авторы: knust, wc, felp22

Cacife Clandestino feat. Knust - Ouro Latino
Альбом
Ouro Latino
дата релиза
28-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.