Текст и перевод песни Caetano Veloso feat. Gilberto Gil & Maria Bethânia - Alguem Me Avisou
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
Я
пришел
оттуда,
я
пришел
оттуда,
маленький
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
Но
я
пришел
оттуда
маленький
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Sempre
fui
obediente
Я
всегда
был
послушен
Mas
não
pude
resistir
Но
я
не
мог
устоять.
Foi
numa
roda
de
samba
Это
было
на
колесе
самбы.
Que
juntei-me
aos
bambas
Что
я
присоединился
к
Бамбам,
Pra
me
distrair
Чтобы
отвлечь
меня
Quando
eu
voltar
na
Bahia
Когда
я
вернусь
в
Баию,
Terei
muito
que
contar
Мне
придется
многое
рассказать
Ó
padrinho
não
se
zangue
О
Крестный
отец,
не
сердись
Que
eu
nasci
no
samba
Что
я
родился
в
самбе
Não
posso
parar
Я
не
могу
остановиться.
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
Я
пришел
оттуда,
я
пришел
оттуда,
маленький
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
Но
я
пришел
оттуда
маленький
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Sempre
fui
obediente
Я
всегда
был
послушен
Mas
não
pude
resistir
Но
я
не
мог
устоять.
Foi
numa
roda
de
samba
Это
было
на
колесе
самбы.
Que
juntei-me
aos
bambas
Что
я
присоединился
к
Бамбам,
Pra
me
distrair
Чтобы
отвлечь
меня
Quando
eu
voltar
na
Bahia
Когда
я
вернусь
в
Баию,
Terei
muito
que
contar
Мне
придется
многое
рассказать
Ó
padrinho
não
se
zangue
О
Крестный
отец,
не
сердись
Que
eu
nasci
no
samba
Что
я
родился
в
самбе
Não
posso
parar
Я
не
могу
остановиться.
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
Я
пришел
оттуда,
я
пришел
оттуда,
маленький
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
Но
я
пришел
оттуда
маленький
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Sempre
fui
obediente
Я
всегда
был
послушен
Mas
não
pude
resistir
Но
я
не
мог
устоять.
Foi
numa
roda
de
samba
Это
было
на
колесе
самбы.
Que
juntei-me
aos
bambas
Что
я
присоединился
к
Бамбам,
Pra
me
distrair
Чтобы
отвлечь
меня
Quando
eu
voltar
na
Bahia
Когда
я
вернусь
в
Баию,
Terei
muito
que
contar
Мне
придется
многое
рассказать
Ó
padrinho
não
se
zangue
О
Крестный
отец,
не
сердись
Que
eu
nasci
no
samba
Что
я
родился
в
самбе
Não
posso
parar
Я
не
могу
остановиться.
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
Я
пришел
оттуда,
я
пришел
оттуда,
маленький
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
Но
я
пришел
оттуда
маленький
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
Я
пришел
оттуда,
я
пришел
оттуда,
маленький
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
Но
я
пришел
оттуда
маленький
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Кто-то
предупредил
меня,
чтобы
я
ступил
на
эту
землю
медленно
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Foram
me
chamar
Они
позвонили
мне
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
Я
здесь,
что
там?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yvonne Lara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.