CAKEBOY - УМИРАТЬ (feat. ESKIN x егор натс) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CAKEBOY - УМИРАТЬ (feat. ESKIN x егор натс)




УМИРАТЬ (feat. ESKIN x егор натс)
How to Die (feat. ESKIN x yegor nuts)
Я не знаю, не знаю, почему так слаб
I don't know, I don't know why I'm so weak
Ты такая, такая, что очень просто
You're so, so easy
Забыть себя, убить себя этой ночью
To forget myself, to kill myself tonight
Ты не моя, не моя
You're not mine, you're not mine
Ну, скажи мне
Well, tell me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Скажи мне
Tell me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Скажи мне
Tell me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Скажи мне
Tell me
Как без тебя?
How without you?
Как умирать, если тебя нет рядом?
How to die if you're not around?
Жизнь кажется мне адом
Life seems like hell to me
Нет, утешать не надо меня
No, don't comfort me
И так сверху получил ещё ударов
And so from above received more blows
Мороз по коже ядом, свобода стала разом
Frost on the skin is poison, freedom has become at once
Рвёт плоть тоска мою вновь
Tosca tears my flesh anew
Льёт дождь, в чём его суть?
It's raining, what's the point?
Сегодня ночью кольт мне поможет уснуть
Tonight a Colt will help me fall asleep
Стой, покажи мне путь
Stop, show me the way
Тот, что обходит плут, у-у
The one that the rogue bypasses, uh-oh
Ржавый свинец дробью летит мне прямо в грудь
Rusty lead buckshot flies right into my chest
Мою комнату, как склеп, освещает луна
My room, like a crypt, is illuminated by the moon
Растения поджигаю, чтоб не вспоминать
I burn the plants so as not to remember
Прошу, покажи, как умирать без меня, а
Please, show me how to die without me, a
Прошу, скажи мне, как без тебя умирать?
Please, tell me, how to die without me?
Ты покажи мне
You show me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Ну, покажи мне
Well, show me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Ты покажи мне
You show me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Покажи мне
Show me
Как без меня?
How without me?
Я вчера не понял, почему ты приходила ко мне ночью
Yesterday I didn't understand why you came to me at night
Если негде переспать, то, sorry, не могу помочь
If you have nowhere to spend the night, then, sorry, I can't help you
Да, я писал тебе стихи, ты по-любому знаешь, кто я
Yes, I wrote poetry for you, you know who I am for sure
49-8-7, okay, я помню этот номер (да, мне похуй!)
49-8-7, okay, I remember this issue (yeah, I don't care!)
Складывай в рюкзак свои шмотки
Put your clothes in your backpack
Удаляй фотки, делай всё, чтобы не видеть, как я сдохну
Delete the photos, do everything so as not to see me die
Делай всё, чтобы не видеть, как я сдохну
Do everything so as not to see me die
Или давай свою ладонь и вместе полетим из окон
Or give me your palm and let's fly out of the windows together
Но ты, ты не как все, ты суперзвезда
But you, you're not like everyone else, you're a superstar
Закрывай дверь, baby, don′t stop
Close the door, baby, don't stop
Нас не поймут, мне наплевать
They won't understand us, I don't care
Не отпущу, и ты не отпускай
I won't let go, and you don't let go
Ну, скажи мне
Well, tell me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Скажи мне
Tell me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Скажи мне
Tell me
Как умирать, умирать?
How to die, to die?
Скажи мне
Tell me
Как без тебя?
How without you?
Я не знаю, не знаю, почему так слаб
I don't know, I don't know why I'm so weak
Ты такая, такая, что очень просто
You're so, so easy
Забыть себя, убить себя этой ночью
To forget myself, to kill myself tonight
Ты не моя, не моя
You're not mine, you're not mine






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.