Текст и перевод песни Calvin Harris feat. Busta Rhymes - Ready Or Not (with Busta Rhymes)

Calvin Harris
Busta Bust
Is they ready?
Yeah

It's only right y'all get on board this global express
And after we go around the globe
Let's take this shit beyond the galaxy

Bang, everybody
If you step up in the party
And we do it
Are you ready or not?
Flyin' like a rocket
Ain't nobody else can stop it
I'll be movin', are you ready or not?
Watch the way we kill 'em
And you know we gonna get 'em
And hit 'em then
Are you ready or not?
Tell me if you're ready or not
Show mе if you're really ready or not

Plеase be clear
I ain't never, never, never gonna stop
You better be careful
Cause every single time you'll see me drop
I'm comin' to get 'em and celebrate it, cop another
Y'all be fuckin' shit up, is you wit' me? (let's go)
You know I got it for ya 'cause you need that
I make 'em scream a line until you hear a lot of feedback

And then I hit the block until the shit is off the meat rack
Funny, Calvin, they want you to bring the beat back (let's go)
Look, you don't really wanna do it (heh-eh)
Go against me never, I be flowin' like a fluid
And I be damagin' everything every time when I really get up on it

It's nothin' we know, and they already knew it
And it ain't nothin' really to it 'cause we 'bout to let it blow (blow)
Fireworks, people, now we givin' 'em a show
Never chill, gotta know a lot of money on the flo'
If it ain't nothin' else, you gotta let 'em know, are you ready or not?

Bang, everybody
If you step up in the party
And we do it, are you ready or not?
Flyin' like a rocket
Ain't nobody else can stop it
I'll be movin', are you ready or not?
Watch the way we kill 'em
And you know we gonna get 'em
And hit 'em then, are you ready or not?
Tell me if you're ready or not
Show me if you're really ready or not

Step up in the spot like another block
Every time I drop (stop!)
They ain't even got a clue (clue)
Regularly drop, don't really need to be seen (seen)
Medically tell me what you really wanna do
Generally, others think they better than me, boo (boo)
Til they try to squeeze they little foot up in my shoe

That's when I make 'em panic
I don't really understand it (eh-eh)
That's when I lay 'em
Down and try to get a better view view)
Genuinely see the way I regularly chew (chew)
Wack all 'em bitch
I'm from a legendary few (few)
Some are frumpin' out
Don't know what they already knew (uh)

Instead of tryna front
You need to get a better crew (uh huh)
Lactose, bitch
I keep 'em at close
Better know I pack toast
I don't wanna let it go (ooh)
Damn folks, now they wanna stand close
Every time I bang
Those cannons and they blow, are you ready or not

Bang, everybody
If you step up in the party
And we do it
Are you ready or not?
Flyin' like a rocket
Ain't nobody else can stop it
I'll be movin', are you ready or not?
Watch the way we kill 'em
And you know we gonna get 'em
And hit 'em then, are you ready or not?
Tell me if you're ready or not
Show me if you're really ready or not

Кэлвин Харрис
Баста, Баста
Они готовы?
Да

Будет правильно, если вы все подниметесь на борт этого глобального экспресса
И после того, как мы совершим кругосветное путешествие
Давайте вынесем это дерьмо за пределы галактики

Бах, ребята
Если вы присоединитесь к вечеринке
И мы сделаем это
Ты готов или нет?
Лечу, как ракета
Больше никто не сможет это остановить
Я буду двигаться, ты готов или нет?
Смотри, как мы их убиваем
И ты знаешь, что мы их достанем
И тогда бей по ним
Ты готов или нет?
Скажи мне, готов ты или нет
Покажи мне, действительно ли ты готов или нет

Пожалуйста, выражайся яснее
Я никогда, никогда, никогда не остановлюсь
Тебе лучше быть осторожным
Потому что каждый раз, когда ты увидишь, как я падаю,
Я приду забрать их и отпраздновать это, куплю еще один
Вы все облажались, вы со мной? (поехали)
Ты знаешь, у меня есть это для тебя, потому что тебе это нужно
Я заставляю их выкрикивать реплику, пока вы не услышите много отзывов

А потом я бью по кварталу, пока все дерьмо не исчезнет с прилавков с мясом
Забавно, Кэлвин, они хотят, чтобы ты вернул ритм (поехали)
Послушай, ты на самом деле не хочешь этого делать (хе-хе)
Никогда не выступай против меня, я текуч, как жидкость.
И я разрушаю все каждый раз, когда мне это по-настоящему нравится.

Мы ничего не знаем, а они уже знали это
И на самом деле это ничего не значит, потому что мы собираемся позволить этому взорваться (взорваться)
Фейерверк, люди, теперь мы устроим им шоу
Никогда не расслабляйся, нужно знать, что на кону много денег"
Если больше ничего нет, ты должен дать им знать, ты готов или нет?

Бах, все
Если ты присоединишься к вечеринке
И мы сделаем это, ты готов или нет?
Летим как ракета
Никто другой не сможет это остановить
Я буду двигаться, ты готов или нет?
Смотри, как мы убиваем их
И ты знаешь, что мы их достанем
И тогда ударим по ним, ты готов или нет?
Скажи мне, готов ты или нет
Покажи мне, действительно ли ты готов или нет

Встань на место, как еще один блок
Каждый раз, когда я падаю (стоп!)
У них даже нет подсказки (подсказки)
Регулярно падаю, на самом деле не нужно, чтобы тебя видели (видели)
С медицинской точки зрения скажи мне, что ты на самом деле хочешь сделать
Как правило, другие думают, что они лучше меня, бу (бу)
Пока они не попытаются просунуть свою маленькую ножку в мой ботинок

Вот тогда я заставляю их паниковать
Я действительно этого не понимаю (эх-эх)
Вот тогда я укладываю их
и пытаюсь рассмотреть получше.)
Искренне видишь, как я регулярно жую (пережевываю)
Трахни их всех, сука
Я из легендарных немногих (немногих)
Некоторые выходят из себя
Не знаю, что они уже знали (ух)

Вместо того, чтобы пытаться выставлять себя напоказ
Тебе нужно нанять команду получше (угу)
Лактоза, сука
Я держу их при себе
Лучше знай, что я упаковываю тосты
Я не хочу упускать это (ух)
Чертовы ребята, теперь они хотят стоять рядом
Каждый раз, когда я стреляю
Эти пушки и они взрываются, вы готовы или нет

Бах, все вместе
Если вы присоединитесь к вечеринке
И мы сделаем это
Вы готовы или нет?
Летим как ракета
Больше никто не сможет это остановить
Я буду двигаться, вы готовы или нет?
Смотрите, как мы убиваем их
И ты знаешь, что мы их достанем
И тогда ударим по ним, ты готов или нет?
Скажи мне, готов ты или нет
Покажи мне, действительно ли ты готова или нет