Cẩm Ly - Tinh Ngo la Mo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cẩm Ly - Tinh Ngo la Mo




Tinh Ngo la Mo
Le rêve d'amour
Giọt sương long lanh phút giây trong xanh
La rosée scintille, le moment est vert
Ngất ngây đôi môi em vui cùng anh
Tes lèvres charmantes sont ravies avec moi
Tình ta lung linh đóa hoa tươi xinh
Notre amour brille, une belle fleur éclatante
Bình minh ca vang muôn ngàn tia nắng
L'aube chante, des milliers de rayons de soleil
Như bao yêu thương giăng kín đôi tim thầm nghe
Comme tant d'amour qui couvre nos cœurs silencieux, écoutant
Như đôi chim non muốn ngủ
Comme de jeunes oiseaux qui veulent dormir
Như trên vai ngoan e ấp tin yêu cùng nhau
Comme sur l'épaule, tendrement, l'amour se blottit
Qua bao phong ba tình nương náu
À travers les tempêtes, l'amour trouve refuge
Cùng nắm chặt tay cùng xây đắp ngày mai
Nous tenons nos mains ensemble, nous construisons demain
Nguyện cho bao yêu thương chẳng phai tàn
Priez pour que tant d'amour ne se fane pas
Tìm đến bình yên tìm đến những mùa xuân
Trouvez la paix, trouvez les printemps
Tình yêu bên cung đàn ca hát
L'amour est à côté de la musique chantée
Rồi những mùa hoa hạnh phúc trong ngày qua
Puis les fleurs de bonheur dans le jour passé
Từ trên đôi môi yêu những tiếng cười
Des lèvres amoureuses, des rires
Tình ngỡ tình thắp những lời thơ
L'amour semble un rêve, l'amour allume des poèmes
Người hỡi yêu anh trọn đời vui
Mon amour, aime-moi toute ta vie, sois heureux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.