Текст и перевод песни Cẩm Ly - Đàn Sáu Hậu Giang
Từ
trên
những
rạng
đông,
con
chim
sáo
nó
bay
ra
đồng
С
рассвета,
дочь
Скворцов,
улетай!
Theo
con
nước
đang
xuôi
dòng
ra
đồng
ruộng
xa.
Под
водой-вниз
по
течению,
за
полями
далеко.
Con
chin
sáo
nghe
trong
lòng
bay
bổng
lời
ca
Детский
подбородок
флейта
слышна
в
Летучей
лирике
Hò
hò
hơ,
hới
hơi
hơi
hò,
hò
hò
hơ
hơ,
hới
hơi
hò
hơi.
Свидания
ха,
dong
hoi
steam
dating,
свидания
emanated
emanated,
hoi
steam
dating
слегка.
Đời
vui
sáo
bay
gọi
bầy.
Жизнь
забавная
флейта,
муха
зовет
стадо.
Về
miền
Tây
thăm
đất
Hậu
Giang.
Запад
посещает
земли
хау
Гьянга.
Thương
câu
hát
để
ru
bao
đời.
Милые
песни
о
любви
убаюкают
твою
жизнь.
Thương
cây
lúa
lớn
nhanh
theo
người.
Милые
рисовые
растения
быстро
растут,
если
верить
людям.
Mưa
dãi
nắng,
tưới
xanh
ruộng
đồng.
Дождь,
солнце,
поливающее
зеленые
поля.
Đời
vui,
nước
trôi
ngược
dòng.
Жизнь,
веселье,
вода,
плывущая
против
течения.
Tình
phù
sa
tuy
đục
mà
trong.
Секс
наносной,
однако,
высеките
это.
Trông
con
nước
nó
trôi
lạng
lùng.
Смотри,
Как
я
поливаю
его
водой,
он
плывет
следом
за
Лангом.
Thương
ôi
chín
nhánh
sông
quê
mình.
Милый
о
девяти
притоках
своего
родного
города.
Cần
Thơ
gạo
trắng,
nước
trong
là
đây.
Тхо
белый
рис,
вода
здесь.
Người
con
gái
Hậu
Giang,
xưa
như
cánh
sáo
bay
xa
làng,
Дочь,
хау
Гян,
старая,
как
флейта,
улетает
далеко
от
деревни.
Nay
như
những
đóa
sen
hồng
bên
dòng
phù
sa.
Теперь,
как
лотосы,
розовая
сторона
потока
аллювия.
Em
yêu
quý
những
con
đường
mang
nặng
những
lời
ca
Я
люблю
тропу,
тяжелую
лирику.
Mùa
xuân
sang,
sáo
bay
theo
đàn
vào
mùa
xuân.
Весна,
флейта
летит
стаями
весной.
Em
hát
vui
đời
vui.
Детские
песни
Веселая
жизнь
веселая.
Vì
nhau
cắn
đôi
hạt
gạo,
Потому
что
каждый
укус-двойной
шарик
риса.
Nhường
cho
nhau
chiếc
áo
mặc
ngày
xuân.
Освободите
место
для
еще
одного
весеннего
дня
наряжения.
Thương
câu
hát
để
ru
bao
đời.
Милые
песни
о
любви
убаюкают
твою
жизнь.
Thương
cây
lúa
lớn
nhanh
theo
người.
Милые
рисовые
растения
быстро
растут,
если
верить
людям.
Mưa
dãi
nắng,
tưới
xanh
ruộng
đồng.
Дождь,
солнце,
поливающее
зеленые
поля.
Đời
vui,
nước
trôi
ngược
dòng.
Жизнь,
веселье,
вода,
плывущая
против
течения.
Tình
phù
sa
tuy
đục
mà
trong.
Секс
наносной,
однако,
высеките
это.
Trông
con
nước
nó
trôi
lạng
lùng.
Смотри,
Как
я
поливаю
его
водой,
он
плывет
следом
за
Лангом.
Thương
ôi
chín
nhánh
sông
quê
mình.
Милый
о
девяти
притоках
своего
родного
города.
Cần
Thơ
gạo
trắng,
nước
trong
là
đây
Тхо
белый
рис,
вода
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.