Camela - El Deseo Es Cosa de 2 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Camela - El Deseo Es Cosa de 2




El Deseo Es Cosa de 2
The Wish Is a Thing for Two
Mienteme
Lie to me
No me digas que me quieresmienteme
Don't tell me you love me, lie to me
No me lo digas ni? o callate
Don't tell me or else be quiet
Que en el amor yo me conozco bien
Because I know love very well
Y me ilusiono con el
And I get excited about it
Mirame
Look at me
A los ojos si te miromirame
In the eyes if you look at me, look at me
No tengas miedo ven y atrevete
Don't be afraid, come and dare
Porque siento que eres la mujer
Because I feel that you are the woman
Con la que siempre so? e
With whom I have always dreamt
No ves que no es un capricho
Don't you see that it's not a whim
No ves
Don't you see
Que te invita mi corazon
That my heart invites you
A que vivas en el
To live in it
Quedate
Stay
Dame dame lo que me provoca
Give me, give me what provokes me
Dame el beso que duerme en tu boca
Give me the kiss that sleeps in your mouth
Yo lo espero
I'm waiting for it
Si despierta guardamelo
If it wakes up, keep it for me
Que si no es de nadie mira
Because if it's nobody's, look
Me lo quedo
I'll keep it
Dame lo que a nadie sobra
Give me what nobody has too much of
Dame amor
Give me love
Quedemonos a solastu y yo a solas
Let's stay alone, you and I alone
El deseo es cosa de dos
Desire is a thing for two
El mio eres tu y el tuyo
Mine is you and yours
Yo quiero serlo
I want to be it
Cuentame
Tell me
Cuales son tus intenciones cuentame
What are your intentions, tell me
Las aventuras no me sientan bien
Adventures don't feel good to me
Si las quieres busca a otra mujer
If you want them, find another woman
Que te quiera complacer
Who wants to please you
Te dire
I'll tell you
Que hace tiempo que te sigo te dire
That I've been following you for a long time, I'll tell you
Que ningun da? o yo te quiero hacer
That I don't want to make you a day
Que me siento por primera vez
That I feel for the first time
Enamorado y lo se
In love and I know it
No ves que no es un capricho
Don't you see that it's not a whim
No ves
Don't you see
Que te invita mi corazon
That my heart invites you
A que vivas en el quedate
To live in it, stay
Dame dame lo que me provoca
Give me, give me what provokes me
Dame el beso que duerme en tu boca
Give me the kiss that sleeps in your mouth
Yo lo espero
I'm waiting for it
El deseo es cosa de dos
Desire is a thing for two
El mio eres tu y el tuyo
Mine is you and yours
Yo quiero serlo
I want to be it
Dame dame lo que a nadie sobra
Give me, give me what nobody has too much of
Dame amor
Give me love
Quedemonos a solas
Let's stay alone
Tu y yo a solas
You and I alone
El deseo es cosa de dos
Desire is a thing for two
El mio eres tu y el tuyo
Mine is you and yours
Yo quiero serlo
I want to be it





Авторы: María ángeles Muñoz Dueñas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.