Текст и перевод песни Camila Fernández - Mío

Mío

Ahí te va...
Esos labios me besaban
Y esas manos me tocaban
Y ese corazón me amaba lo sé.
Esa sonrisa que me dedicabas
Ahora veo que fue rentada
Y esos ojitos que me mataban
Matan a alguien más

Fuiste mío
Suerte con ese nuevo amor
Porque mira que mis zapatos no los podrá llenar
Siempre mío
Aunque me busques en muchas más
Porque sabes que en estos labios
Yo te enseñe a besar
Y después de llamarte mío te va a costar
Volver a amar

Y entre lágrimas y cuentos
Me tuviste en tu desvelo
Y esas manos me deseaban lo sé.
Esas palabras que me convencían
Solo fueron fantasías
Y esos brazos que me envolvían
Hoy cuidan a alguien más

Fuiste mío
Suerte con ese nuevo amor
Porque mira que mis zapatos no los podrá llenar
Siempre mío
Aunque me busques en muchas más
Porque sabes que en estos labios
Yo te enseñe a besar
Y después de llamarte mío te va a costar
Volver a amar
Volver a amar

Ve e inténtalo con alguien más
Lo que buscas no vas a encontrar
Ahora sabes que te va a costar
Volver a amar, volver amar.
Ve e inténtalo con alguien más
Lo que buscas no vas a encontrar
Ahora sabes que te va a costar
Volver a amar.

Fuiste mío
Suerte con ese nuevo amor
Porque mira que mis zapatos no los podrá llenar
Siempre mío
Aunque me busques en muchas más
Porque sabes que en estos labios
Yo te enseñe a besar
Y después de llamarte mío te va a costar
Volver a amar.

Мой

Ну вот и все...
Эти губы целовали меня
И руки эти касались меня
И сердце это любило меня, я знаю.
Эту улыбку, которую ты дарила мне
Теперь я вижу, что она была фальшивой
И эти глазки, которые сводили меня с ума
Сводят с ума кого-то еще

Ты был моим
Удачи тебе с этой новой любовью
Потому что посмотри, мое место никто не сможет занять
Навсегда мой
Хотя ты и ищешь меня во многих других
Потому что ты знаешь, что поцелуи
Тебе научила только я
И после того, как ты называл меня своей, тебе будет трудно
Любить снова

И между слезами и сказками
Ты держал меня в своих мыслях
И эти руки желали меня, я знаю.
Эти слова, которые убеждали меня
Были просто фантазиями
И эти объятия, которые меня окутывали
Сегодня они заботятся о ком-то другом

Ты был моим
Удачи тебе с этой новой любовью
Потому что посмотри, мое место никто не сможет занять
Навсегда мой
Хотя ты и ищешь меня во многих других
Потому что ты знаешь, что поцелуи
Тебе научила только я
И после того, как ты называл меня своей, тебе будет трудно
Любить снова
Любить снова

Попробуй с кем-нибудь другим
Того, что ты ищешь, ты не найдешь
Теперь ты знаешь, что тебе будет стоить
Любить снова, любить снова.
Попробуй с кем-нибудь другим
Того, что ты ищешь, ты не найдешь
Теперь ты знаешь, что тебе будет стоить
Любить снова.

Ты был моим
Удачи тебе с этой новой любовью
Потому что посмотри, мое место никто не сможет занять
Навсегда мой
Хотя ты и ищешь меня во многих других
Потому что ты знаешь, что поцелуи
Тебе научила только я
И после того, как ты называл меня своей, тебе будет трудно
Любить снова.