Capstan - Indelible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Capstan - Indelible




The pieces came together but at separate times
Кусочки сложились вместе, но в разное время.
You were always his but forever mine
Ты всегда была его, но навсегда моей.
You left me like an addict craving one more high
Ты бросил меня, как наркомана, жаждущего еще одного кайфа.
The dose that brought peaks to my flatline
Доза, которая довела меня до пика.
The dose that brought peaks to my flatline
Доза, которая довела меня до пика.
So perfectly chemically designed
Так идеально химически сконструировано
Relapsed and realized you were cyanide
У меня случился рецидив, и я понял, что ты-цианид.
Southern comfort with midwestern eyes
Южный комфорт с глазами Среднего Запада
It's hard to feel your burn when I'm numb inside
Трудно чувствовать твой жар, когда я оцепенел внутри.
You entered my life like a WILDFIRE
Ты вошла в мою жизнь, как лесной пожар.
Ignited by desire
Воспламененный желанием
So captivated
Так очарован
I didn't feel the air in my lungs expire
Я не чувствовал, что воздух в моих легких заканчивается.
Beautiful but violent
Красивая, но жестокая.
Outspoken yet silent
Откровенный, но молчаливый.
You are the chaos in any environment
Ты-хаос в любом окружении.
So terribly chemically maligned
Так ужасно химически оклеветан
Our faults intertwined
Наши ошибки переплелись.
And you left the worst of you behind...
И худшее в тебе осталось позади...
You know you're in my blood and I can't take it back
Ты знаешь, что ты в моей крови, и я не могу забрать это обратно.
So I'll just make the most, grow and live with it
Так что я буду стараться изо всех сил, расти и жить с этим.
Go and change what's next, 'cause I can't with our past
Иди и измени то, что будет дальше, потому что я не могу с нашим прошлым.
In fact I'll make them well, what parts of you I AM
На самом деле я сделаю их здоровыми, какие бы части тебя ни были,
You know it's in my blood...
ты знаешь, ЧТО ЭТО у меня в крови...
And I can't take it back...
И я не могу взять свои слова обратно...
WHAT PARTS OF YOU I AM, WHAT PARTS OF YOU I AM
КАКИЕ ЧАСТИ ТЕБЯ Я ЕСТЬ, КАКИЕ ЧАСТИ ТЕБЯ Я ЕСТЬ?
What parts of you I-
Какие части тебя я...





Авторы: Andrew Wade, Anthony Joseph Demario, Harrison Bormann, Andrew James Bozymowski, Joseph Stephen Mabry, Scott Patrick Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.