Capital Inicial - Rosas e Vinho Tinto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Capital Inicial - Rosas e Vinho Tinto




Rosas e Vinho Tinto
Roses et Vin Rouge
Olhando de longe parece normal
De loin, tu parais normale
De perto, distante e um pouco atrás
De près, distante et un peu en arrière
Diferente até, entre iguais
Différente même, parmi les semblables
Eu corro o risco de parecer um pouco tolo
Je risque de paraître un peu fou
Um ser abissal e um péssimo ator
Un être abyssal et un mauvais acteur
Falando sem parar naquela coisa cega
Parlant sans arrêt de cette chose aveugle
Que começa com "a" e termina com "or"
Qui commence par "a" et finit par "or"
Você é tudo pra mim
Tu es tout pour moi
O princípio e o fim
Le début et la fin
Agora vem a verdade
Maintenant vient la vérité
Às vezes eu minto
Parfois je mens
Como um peixe nadando
Comme un poisson nageant
Num mar de rosas
Dans une mer de roses
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
Horas depois, enquanto eu me arrependo
Des heures plus tard, alors que je regrette
Tentando voltar, querendo fugir
Essayer de revenir, voulant m'enfuir
Comecei a chorar, morrendo de rir
J'ai commencé à pleurer, mourant de rire
Eu me peguei levando a sério
Je me suis surpris à prendre au sérieux
Tudo que eu não tenho
Tout ce que je n'ai pas
Os melhores momentos que eu posso sofrer
Les meilleurs moments que je peux endurer
Aquela sensação que volta misturando
Cette sensation qui revient en mélangeant
Um pouco demais, com nada a perder
Un peu trop, avec rien à perdre
Você è tudo pra mim
Tu es tout pour moi
O princípio e o fim
Le début et la fin
Agora vem a verdade
Maintenant vient la vérité
Às vezes eu minto
Parfois je mens
Como um peixe nadando
Comme un poisson nageant
Num mar de rosas
Dans une mer de roses
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
Você è tudo pra mim
Tu es tout pour moi
O princípio e o fim
Le début et la fin
Agora vem a verdade
Maintenant vient la vérité
Às vezes eu minto
Parfois je mens
Como um peixe nadando
Comme un poisson nageant
Num mar de rosas
Dans une mer de roses
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge
E vinho tinto
Et de vin rouge





Авторы: Alvin L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.