Captain Sensible - There Are More Snakes Than Ladders - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Captain Sensible - There Are More Snakes Than Ladders




There Are More Snakes Than Ladders
Il y a plus de serpents que d'échelles
What d'you say, do you know the way
Que dis-tu, connais-tu le chemin
Shall we quit this place?
Devrions-nous quitter cet endroit ?
Play with toys 'til we make no noise
Jouer avec des jouets jusqu'à ce que nous ne fassions plus de bruit
And we won't lose face
Et nous ne perdrons pas la face
You've gotta be joking
Tu dois te moquer
You've gotta be joking
Tu dois te moquer
You've gotta be
Tu dois être
Joking joking
En train de te moquer en train de te moquer
You've got to be
Tu dois être
Joking joking
En train de te moquer en train de te moquer
One in three 'til you vote for me
Un sur trois jusqu'à ce que tu votes pour moi
And you won't fall down
Et tu ne tomberas pas
Set you free in a sour milk sea
Je te libérerai dans une mer de lait caillé
Follow this year's clown
Suis le clown de cette année
You've gotta be joking
Tu dois te moquer
You've gotta be joking
Tu dois te moquer
You've gotta be
Tu dois être
Joking joking
En train de te moquer en train de te moquer
You've got to be
Tu dois être
Joking joking
En train de te moquer en train de te moquer
There's more snakes than ladders
Il y a plus de serpents que d'échelles
At this point in time
À ce moment-là
There's more snakes than ladders
Il y a plus de serpents que d'échelles
Now we throw the dice
Maintenant, nous lançons les dés
So uptight, can't you see the light
Tellement tendu, ne vois-tu pas la lumière
Gotta turn around
Il faut faire demi-tour
Under wraps, handed to the chaps
Sous le voile, remis aux gars
They'll see we all sleep sound
Ils verront que nous dormons tous profondément
You've gotta be joking
Tu dois te moquer
You've gotta be joking
Tu dois te moquer
You've gotta be
Tu dois être
Joking joking
En train de te moquer en train de te moquer
You've got to be
Tu dois être
Joking joking
En train de te moquer en train de te moquer
There's more snakes than ladders
Il y a plus de serpents que d'échelles
At this point in time
À ce moment-là
There's more snakes than ladders
Il y a plus de serpents que d'échelles
Now we throw the dice
Maintenant, nous lançons les dés





Авторы: Captain Sensible, T. Mansfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.