Captaine - Cranberry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Captaine - Cranberry




J′vais faire biftons dans c'que j′aime j'peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заниматься тем, что мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais' ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu′on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время
J'vais faire biftons dans cque j′aime j'peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заняться сексом в тех местах, где мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais′ ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu'on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время
Perdu sans ma mère j'me sens comme laïque à la messe
Потерянный без моей матери, я чувствую себя светским на мессе
J'les vois qui vénèrent pas la même chose, j′les vois partir à la guerre
Я вижу, как они не почитают то же самое, я вижу, как они уходят на войну.
Dans l′son j'mets pratiqument le max, j′me rapproche drastiqument de mars
В звуке я практически ставлю максимум, я резко приближаюсь к Марсу
Et j'refais mes lacets dans l′mouvment de masse
И я снова завязываю шнурки в массовом движении
Ouais j'le f
Да, я делаю это.
T′as cru qu'c'étais sans efforts
Ты думал, что это было без усилий.
De fait j′te ken t′as cru que j'posais ma voix sans effets
На самом деле, я тебя знаю, ты думал, что я ставлю свой голос без последствий
J′reçois l'dm à minuit c′te keh
Я получаю dm в полночь, это Тэ Кех
Elle me dit finis l'cd steuplait
Она говорит мне, что закончи с компакт-диском.
Demain j′finis c'te merde
Завтра я закончу с этим дерьмом.
La guerre ils savent comment la faire, ils ont plus de mal à la fermer
Война, которую они знают, как ее вести, им труднее ее закрыть
Ça s'ra pas pour 1 an ferme que tu t′retrouveras en enfer
Не пройдет и 1 года, как ты окажешься в аду
Y en a qui en ont rien à foutre et y en a certains qui vont faire mieux
Есть некоторые, кому на это наплевать, и есть некоторые, кто справится лучше
Y en a qui sont comme enfermés dans un délire vraiment sérieux
Есть такие, которые словно заперты в действительно серьезном бреду
J′vais faire biftons dans c'que j′aime j'peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заниматься тем, что мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais′ ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu'on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время
J'vais faire biftons dans cque j'aime j′peux pas sans prendre des risques
Я собираюсь заняться сексом в тех местах, где мне нравится, я не могу не рисковать.
À 18 à la mais′ ça sent le Cranberry
В 18 в Лос-Анджелесе, но пахнет клюквой
Fiston faut qu'on gère bientôt je change de vie
Сынок, мы скоро разберемся, я меняю жизнь.
Travaux dans la villa faites moi 30 devis, j′rentre le bide
Работа на вилле, сделайте мне 30 предложений, там я вернусь на время





Авторы: Capitant Mathieu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.