Текст и перевод песни Carl Orff, San Francisco Symphony Chorus, San Francisco Symphony & Herbert Blomstedt - Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna"
O
fortuna
О,
Фортуна,
Velut
luna
Словно
луна
Statu
variabilis,
Ты
изменчива,
Semper
crescis
Вечно
растешь
Aut
decrescis;
Или
убываешь;
Vita
detestabilis
Жизнь
ненавистная
Nunc
obdurat
То
угнетает,
Et
tunc
curat
То
ласкает
Ludo
mentis
aciem,
Игрой
разума,
Egestatem,
Нищетой,
Potestatem
Властью
Dissolvit
ut
glaciem.
Растапливает,
как
лед.
Sors
immanis
Судьба
жестокая
Et
inanis,
И
пустая,
Rota
tu
volubilis,
Колесо
ты
вертлявое,
Status
malus,
Злой
удел,
Vana
salus
Тщетное
благополучие
Semper
dissolubilis,
Вечно
ускользающее,
Obumbrata
Затеняешь
Et
velata
И
скрываешь
Michi
quoque
niteris;
Меня
также
преследуешь;
Nunc
per
ludum
Теперь
игрой
Dorsum
nudum
Спину
обнаженную
Fero
tui
sceleris.
Подставляю
твоему
злодейству.
Sors
salutis
Судьба
спасения
Et
virtutis
И
доблести
Michi
nunc
contraria,
Мне
теперь
противна,
Est
affectus
Это
страдание
Et
defectus
И
упадок
Semper
in
angaria.
Вечно
в
кабале.
Hac
in
hora
В
этот
час
Sine
mora
Без
промедления
Corde
pulsum
tangite;
Коснитесь
струн
сердца;
Quod
per
sortem
То,
что
судьбой
Sternit
fortem,
Сражает
сильного,
Mecum
omnes
plangite!
Оплакивайте
со
мной
все!
Оцените перевод
1
Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "In trutina"
2 Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna"
3 Carmina Burana - 1. Primo vere: "Omnia Sol temperat"
4 Carmina Burana - 2. In Taberna: "Estuans interius"
5 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Dies, nox et omnia"
6 Overture in the Italian Style: No.2 in C, D.591
7 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 1. Andante - Allegro ma non troppo
8 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 2. Andante con moto
9 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 4. Allegro vivace
10 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 3. Scherzo (Allegro vivace)
11 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.25. Whitsun hymn: "O blessed morning"
12 Carmina Burana - Uf dem Anger: Dance
13 Ein deutsches Requiem, Op.45: 3. "Herr, lehre doch mich"
14 Ein deutsches Requiem, Op.45: 6. "Denn wir haben hie keine bleibende Statt"
15 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.23. Solveig sings in the hut
16 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.24. Night scene
17 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.14. The thief and the receiver
18 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.10. Peer Gynt hunted by the Trolls. No.11. The Boyg
19 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 1. Kossuth
20 Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi: "Fortune plango vulnera"
21 Carmina Burana - 1. Primo vere: "Veris leta facies"
22 Carmina Burana - 1. Primo vere: "Ecce gratum"
23 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Floret silva nobilis"
24 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Chramer, gip die varwe mir"
25 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Swaz hie gat umbe" - "Chume, chum geselle min"
26 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Were diu werlt alle min"
27 Carmina Burana - 2. In Taberna: "Olim lacus colueram"
28 Carmina Burana - 2. In Taberna: "In taberna quando sumus"
29 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Veni, veni, venias"
30 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Tempus est iocundum"
31 Carmina Burana - Blanziflor et Helena: "Ave formosissima"
32 Symphony No.2 in C minor -: 1. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichem Ausdruck
33 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 4. Hajdan jobb idöket éltünk...
34 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 6. Hacra fel!
35 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 8. ....
36 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 9. Mindennek vége!
37 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 10. Csöndes minden, csöndes...
38 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 1. Introduzione (Andante non troppo - Allegro vivace)
39 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 3. Elegia (Andante, non troppo)
40 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.26. Solveig's cradle song
41 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 1. Allegro
42 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 4. Marsch
43 Trauermusik
44 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.5. Peer Gynt and the herd girls
45 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.8. In the hall of the Mountain King
46 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Amor volat undique"
47 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Stetit puella"
48 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Dulcissime"
49 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 1. Andante, ma non troppo - Allegro energico
50 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 2. Andante (ma non troppo lento)
51 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 3. Scherzo (Allegro)
52 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 4. Finale (Quasi una fantasia)
53 Symphony No.7 in C, Op.105
54 Tapiola, Op.112
55 Konzertmusik für Streichorchester und Blechbläser - Part 1: Mässig schnell mit Kraft. Sehr breit
56 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 2. Marcia funebre (Adagio assai)
57 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 3. Scherzo (Allegro vivace)
58 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 4. Finale (Allegro molto)
59 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 1. Allegro con brio
60 Symphony No.1 in C, Op.21: 4. Finale (Adagio - Allegro molto e vivace)
61 Symphony No.1 in C, Op.21: 2. Andante cantabile con moto
62 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 2. Mi bú nehezül lelkedre, édes férjem?
63 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 3. Veszélyben a haza!
64 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 5. Majd rosszra fordult sorsunk...
65 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 7. Jöjjetek, jöjjetek! szép magyar vitézek, szép magyar leventék!
66 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 2. Giuoco della coppie (Allegretto scherzando)
67 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 4. Intermezzo interrotto (Allegretto)
68 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 5. Finale (Pesante - Presto)
69 Symphony No.1 in C, Op.21: 1. Adagio molto - Allegro con brio
70 Symphony No.1 in C, Op.21: 3. Menuetto (Allegro molto e vivace)
71 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.21.Peer Gynt's homecoming. Stormy evening on the sea
72 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 2. Turandot (Scherzo)
73 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 3. Andantino
74 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.16. Anitra's dance
75 Konzertmusik für Streichorchester und Blechbläser - Part 2: Lebhaft. Langsam. Im ersten Zeitmass (Lebhaft)
76 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.4. Ingrid's Lament
77 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.9. Dance of the Mountain King's daughter
78 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.12. The death of Ase
79 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: Act 1 - Prelude
80 Carmina Burana - 2. In Taberna: "Ego sum abbas"
81 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 1. Andante con moto - Allegro un poco agitato - Assai animato - Andante come prima
82 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 2. Vivace non troppo
83 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 3. Adagio
84 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 1. Allegro vivace
85 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 2. Andante con moto
86 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 3. Con moto moderato
87 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 4. Saltarello (Presto)
88 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Circa mea pectora"
89 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Si puer cum puellula"
90 Alpensymphonie, Op.64: Erscheinung
91 Alpensymphonie, Op.64: Auf der Alm
92 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 1. Allegro con energia
93 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 2. Adagio maestoso
94 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 3. Stretto
95 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 4. Finale: Adagio-allegro molto
96 Symphony No.4: 1. Allegro risoluto
97 Symphony No.4: 2. Allegro risoluto
98 Symphony No.4: 3. Scherzo: Allegro molto
99 Symphony No.4: 4. Finale: Allegro vivace
100 Ein deutsches Requiem, Op.45: 1. "Selig sind, die da Leid tragen"
101 Ein deutsches Requiem, Op.45: 2. "Denn alles Fleisch, es ist wie Gras"
102 Ein deutsches Requiem, Op.45: 4. "Wie lieblich sind deine Wohnungen, Herr Zebaoth!"
103 Ein deutsches Requiem, Op.45: 5. "Ihr habt nun Traurigkeit"
104 Ein deutsches Requiem, Op.45: 7. "Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben"
105 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.22. The Shipwreck
106 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.17. Peer Gynt's serenade
107 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.15. Arabian dance
108 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 1. Bewegt, nicht zu schnell
109 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 2. Andante quasi allegretto
110 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 3. Scherzo; bewegt
111 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 4. Finale; bewegt, doch nicht so schnell
112 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 4. Allegro vivacissimo - Allegro maestoso assai
113 Alpensymphonie, Op.64: Eintritt in den Wald-Wanderung neben dem Bache
114 Alpensymphonie, Op.64: Am Wasserfall
115 Alpensymphonie, Op.64: Auf blumige Wiesen
116 Alpensymphonie, Op.64: Durch Dickicht und Gestrüpp auf Irrwegen
117 Alpensymphonie, Op.64: Auf dem Gletscher
118 Alpensymphonie, Op.64: Gefahrvolle Augenblicke - Auf dem Gipfel
119 Alpensymphonie, Op.64: Vision
120 Alpensymphonie, Op.64: Nebel steigen auf
121 Alpensymphonie, Op.64: Die Sonne verdüstert sich allmählich
122 Alpensymphonie, Op.64: Elegie
123 Alpensymphonie, Op.64: Stille vor dem Sturm
124 Alpensymphonie, Op.64: Gewitter und Sturm, Abstieg
125 Alpensymphonie, Op.64: Sonnenuntergang
126 Alpensymphonie, Op.64: Der Anstieg
127 Alpensymphonie, Op.64: Sonnenaufgang
128 Don Juan, Op.20
129 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 3. Scherzo: In ruhig fliessender Bewegung
130 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich aber schlicht) Text from Des Knaben Wunderhorn: "Urlicht"
131 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 5. Im Tempo des Scherzo - Langsam misterioso
132 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 2. Andante moderato. Sehr gemächlich
133 Schicksalslied, Op.54
134 Rhapsody for Alto, Chorus, and Orchestra, Op.53
135 Begräbnisgesang, Op.13
136 Nänie, Op.82
137 Gesang der Parzen, Op.89
138 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.13. Morning Mood
139 Alpensymphonie, Op.64: Nacht
140 Alpensymphonie, Op.64: Ausklang
141 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.19. Solveig's song
142 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 4. Finale - Allegro
143 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 3. Allegretto un poco
144 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 1. Allegro espansivo
145 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 1. Allegro collerico
146 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 2. Allegro comodo e flemmatico
147 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 2. Andante pastorale
148 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 3. Andante malincolico
149 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 4. Allegro sanguineo
2 Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi: "O Fortuna"
3 Carmina Burana - 1. Primo vere: "Omnia Sol temperat"
4 Carmina Burana - 2. In Taberna: "Estuans interius"
5 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Dies, nox et omnia"
6 Overture in the Italian Style: No.2 in C, D.591
7 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 1. Andante - Allegro ma non troppo
8 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 2. Andante con moto
9 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 4. Allegro vivace
10 Symphony No.9 in C, D.944 - "The Great": 3. Scherzo (Allegro vivace)
11 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.25. Whitsun hymn: "O blessed morning"
12 Carmina Burana - Uf dem Anger: Dance
13 Ein deutsches Requiem, Op.45: 3. "Herr, lehre doch mich"
14 Ein deutsches Requiem, Op.45: 6. "Denn wir haben hie keine bleibende Statt"
15 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.23. Solveig sings in the hut
16 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.24. Night scene
17 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.14. The thief and the receiver
18 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.10. Peer Gynt hunted by the Trolls. No.11. The Boyg
19 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 1. Kossuth
20 Carmina Burana - Fortuna Imperatrix Mundi: "Fortune plango vulnera"
21 Carmina Burana - 1. Primo vere: "Veris leta facies"
22 Carmina Burana - 1. Primo vere: "Ecce gratum"
23 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Floret silva nobilis"
24 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Chramer, gip die varwe mir"
25 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Swaz hie gat umbe" - "Chume, chum geselle min"
26 Carmina Burana - Uf dem Anger: "Were diu werlt alle min"
27 Carmina Burana - 2. In Taberna: "Olim lacus colueram"
28 Carmina Burana - 2. In Taberna: "In taberna quando sumus"
29 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Veni, veni, venias"
30 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Tempus est iocundum"
31 Carmina Burana - Blanziflor et Helena: "Ave formosissima"
32 Symphony No.2 in C minor -: 1. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichem Ausdruck
33 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 4. Hajdan jobb idöket éltünk...
34 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 6. Hacra fel!
35 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 8. ....
36 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 9. Mindennek vége!
37 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 10. Csöndes minden, csöndes...
38 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 1. Introduzione (Andante non troppo - Allegro vivace)
39 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 3. Elegia (Andante, non troppo)
40 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.26. Solveig's cradle song
41 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 1. Allegro
42 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 4. Marsch
43 Trauermusik
44 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.5. Peer Gynt and the herd girls
45 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.8. In the hall of the Mountain King
46 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Amor volat undique"
47 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Stetit puella"
48 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Dulcissime"
49 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 1. Andante, ma non troppo - Allegro energico
50 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 2. Andante (ma non troppo lento)
51 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 3. Scherzo (Allegro)
52 Symphony No.1 in E minor, Op.39: 4. Finale (Quasi una fantasia)
53 Symphony No.7 in C, Op.105
54 Tapiola, Op.112
55 Konzertmusik für Streichorchester und Blechbläser - Part 1: Mässig schnell mit Kraft. Sehr breit
56 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 2. Marcia funebre (Adagio assai)
57 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 3. Scherzo (Allegro vivace)
58 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 4. Finale (Allegro molto)
59 Symphony No.3 in E flat, Op.55 -"Eroica": 1. Allegro con brio
60 Symphony No.1 in C, Op.21: 4. Finale (Adagio - Allegro molto e vivace)
61 Symphony No.1 in C, Op.21: 2. Andante cantabile con moto
62 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 2. Mi bú nehezül lelkedre, édes férjem?
63 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 3. Veszélyben a haza!
64 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 5. Majd rosszra fordult sorsunk...
65 Kossuth. Symphonic Poem for Large Orchestra, Sz. 21: 7. Jöjjetek, jöjjetek! szép magyar vitézek, szép magyar leventék!
66 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 2. Giuoco della coppie (Allegretto scherzando)
67 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 4. Intermezzo interrotto (Allegretto)
68 Concerto for Orchestra, Sz. 116: 5. Finale (Pesante - Presto)
69 Symphony No.1 in C, Op.21: 1. Adagio molto - Allegro con brio
70 Symphony No.1 in C, Op.21: 3. Menuetto (Allegro molto e vivace)
71 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.21.Peer Gynt's homecoming. Stormy evening on the sea
72 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 2. Turandot (Scherzo)
73 Symphonic Metamorphoses on Themes by Carl Maria von Weber: 3. Andantino
74 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.16. Anitra's dance
75 Konzertmusik für Streichorchester und Blechbläser - Part 2: Lebhaft. Langsam. Im ersten Zeitmass (Lebhaft)
76 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.4. Ingrid's Lament
77 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.9. Dance of the Mountain King's daughter
78 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.12. The death of Ase
79 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: Act 1 - Prelude
80 Carmina Burana - 2. In Taberna: "Ego sum abbas"
81 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 1. Andante con moto - Allegro un poco agitato - Assai animato - Andante come prima
82 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 2. Vivace non troppo
83 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 3. Adagio
84 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 1. Allegro vivace
85 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 2. Andante con moto
86 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 3. Con moto moderato
87 Symphony No.4 in A, Op.90 - "Italian": 4. Saltarello (Presto)
88 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Circa mea pectora"
89 Carmina Burana - 3. Cour d'amours: "Si puer cum puellula"
90 Alpensymphonie, Op.64: Erscheinung
91 Alpensymphonie, Op.64: Auf der Alm
92 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 1. Allegro con energia
93 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 2. Adagio maestoso
94 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 3. Stretto
95 Symphony No.1 - "Sinfonie sérieuse": 4. Finale: Adagio-allegro molto
96 Symphony No.4: 1. Allegro risoluto
97 Symphony No.4: 2. Allegro risoluto
98 Symphony No.4: 3. Scherzo: Allegro molto
99 Symphony No.4: 4. Finale: Allegro vivace
100 Ein deutsches Requiem, Op.45: 1. "Selig sind, die da Leid tragen"
101 Ein deutsches Requiem, Op.45: 2. "Denn alles Fleisch, es ist wie Gras"
102 Ein deutsches Requiem, Op.45: 4. "Wie lieblich sind deine Wohnungen, Herr Zebaoth!"
103 Ein deutsches Requiem, Op.45: 5. "Ihr habt nun Traurigkeit"
104 Ein deutsches Requiem, Op.45: 7. "Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben"
105 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.22. The Shipwreck
106 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.17. Peer Gynt's serenade
107 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.15. Arabian dance
108 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 1. Bewegt, nicht zu schnell
109 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 2. Andante quasi allegretto
110 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 3. Scherzo; bewegt
111 Symphony No.4 in E flat major - "Romantic" - Edition Haas, with adjustments from New York version of 1886: 4. Finale; bewegt, doch nicht so schnell
112 Symphony No.3 in A minor, Op.56 - "Scottish": 4. Allegro vivacissimo - Allegro maestoso assai
113 Alpensymphonie, Op.64: Eintritt in den Wald-Wanderung neben dem Bache
114 Alpensymphonie, Op.64: Am Wasserfall
115 Alpensymphonie, Op.64: Auf blumige Wiesen
116 Alpensymphonie, Op.64: Durch Dickicht und Gestrüpp auf Irrwegen
117 Alpensymphonie, Op.64: Auf dem Gletscher
118 Alpensymphonie, Op.64: Gefahrvolle Augenblicke - Auf dem Gipfel
119 Alpensymphonie, Op.64: Vision
120 Alpensymphonie, Op.64: Nebel steigen auf
121 Alpensymphonie, Op.64: Die Sonne verdüstert sich allmählich
122 Alpensymphonie, Op.64: Elegie
123 Alpensymphonie, Op.64: Stille vor dem Sturm
124 Alpensymphonie, Op.64: Gewitter und Sturm, Abstieg
125 Alpensymphonie, Op.64: Sonnenuntergang
126 Alpensymphonie, Op.64: Der Anstieg
127 Alpensymphonie, Op.64: Sonnenaufgang
128 Don Juan, Op.20
129 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 3. Scherzo: In ruhig fliessender Bewegung
130 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich aber schlicht) Text from Des Knaben Wunderhorn: "Urlicht"
131 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 5. Im Tempo des Scherzo - Langsam misterioso
132 Symphony No.2 in C minor - "Resurrection": 2. Andante moderato. Sehr gemächlich
133 Schicksalslied, Op.54
134 Rhapsody for Alto, Chorus, and Orchestra, Op.53
135 Begräbnisgesang, Op.13
136 Nänie, Op.82
137 Gesang der Parzen, Op.89
138 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.13. Morning Mood
139 Alpensymphonie, Op.64: Nacht
140 Alpensymphonie, Op.64: Ausklang
141 Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music: No.19. Solveig's song
142 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 4. Finale - Allegro
143 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 3. Allegretto un poco
144 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 1. Allegro espansivo
145 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 1. Allegro collerico
146 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 2. Allegro comodo e flemmatico
147 Symphony No.3, Op.27 - "Espansiva": 2. Andante pastorale
148 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 3. Andante malincolico
149 Symphony No.2, Op.16 - "The Four Temperaments": 4. Allegro sanguineo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.