Carlah - Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlah - Tiempo




Tiempo
Время
Baby, ya no estás
Детка, тебя больше нет рядом
Quiero volver atrás
Хочу отмотать назад
Dime cómo fue que la llama se apagó
Скажи, как же погас наш огонь
Si lo nuestro se murió, ¿qué fue lo que fracasó?
Наша любовь умерла, в чем причина? Ошибки?>?
Y no lo entiendo, por más que lo pienso
Я не понимаю, как бы я ни старался
Duele aquí dentro
Мне больно здесь, внутри
Baby, dale tiempo al tiempo
Детка, дай времени время
Me tiene mal pensando
Я схожу с ума от мыслей
Cómo me lo hacía' lento
Как же оно все раньше тянулось
Ahora ni me llamas
А теперь ты даже не звонишь
Si yo te fallé, lo siento
Если я виноват, прости
Pero sabes, me arrepiento
Но знай, я сожалею
No lo puedo entender, no te puedo tener
Не могу понять, не могу быть с тобой
Y me duele aquí dentro
И мне больно здесь, внутри
Me gustaría saber si lo nuestro se pudrió
Я хотел бы знать, сгнила ли наша любовь?
Si era tu princesa y mi rey ya se murió
Я был твоим принцем, а моя принцесса умерла?
Una estrella fugaz y el deseo se fugó
Падающая звезда, и желание исчезло
Era mi escapatoria y el túnel ya se cerró
Это был мой путь к спасению, а теперь тоннель закрыт
Y ahora quieres saber
И теперь ты хочешь знать
Si me puedes tener
Можешь ли ты быть со мной
Si no me dolió to' lo que yo te entregué
Неужели то, что я дал тебе, не причинило боли
To' lo que te di, en la tumba lo enterré
Все, что я отдал тебе, похоронено в могиле
Llevo días buscándote
Я дни напролет ищу тебя
Como loca, pensándote
Как безумная, думаю о тебе
Prometí, no te esperaré
Обещала, не буду ждать
Pero creo que me fallé
Но думаю, что я подвела себя
Una vez ya me levanté
Я уже однажды встала
Y te dije: "ven, quédate"
И сказала: "Приди, останься"
Terminaste matándome
Ты добил меня
Y sabía que iba a doler (na, na, na,na)
И я знала, что будет больно (на, на, на, на)
Con la luz apagada
Когда погас свет
Te extrañaba en mi cama
Я скучала по тебе в своей постели
Y ahora no queda nada
И теперь ничего не осталось
Ni una simple mirada
Даже простого взгляда
Baby, dale tiempo al tiempo
Детка, дай времени время
Me tiene mal pensando
Я схожу с ума от мыслей
Cómo me lo hacía' lento
Как же оно все раньше тянулось
Ahora ni me llamas
А теперь ты даже не звонишь
Si yo te fallé, lo siento
Если я виноват, прости
Pero sabes, me arrepiento
Но знай, я сожалею
No lo puedo entender, no te puedo tener
Не могу понять, не могу быть с тобой
Y me duele aquí dentro
И мне больно здесь, внутри
Baby, dale tiempo al tiempo
Детка, дай времени время
Me tiene mal pensando
Я схожу с ума от мыслей
Cómo me lo hacía' lento
Как же оно все раньше тянулось
Ahora ni me llamas
Теперь ты даже не звонишь
Si yo te fallé, lo siento
Если я виноват, прости
Pero sabes, me arrepiento
Но знай, я сожалею
No lo puedo entender, no te puedo tener
Не могу понять, не могу быть с тобой
Y me duele aquí dentro
И мне больно здесь, внутри





Авторы: Carla Hernandez Montoya, Felipe Barros Cordero, Rodrigo Cifuentes Zuñiga

Carlah - Tiempo
Альбом
Tiempo
дата релиза
19-05-2021

1 Tiempo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.