Carlo Frio - BOOM BOOM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlo Frio - BOOM BOOM




BOOM BOOM
БА-БАХ
Se vuelvo el loco en túnel mi plata no cubre no puedo parar
Если я сойду с ума в тоннеле, мои деньги не покроют это, я не смогу остановиться
No tengo nada solo algún rodillo quizás si me puedo bajar
У меня ничего нет, только пара баллончиков с краской, возможно, их хватит, чтобы выбраться
Ya tengo claro mis latas seguro las manos me voy a manchar
Я уже все продумал, свои баллончики с краской, руки обязательно испачкаются
Pero qué bien lo paso si bajo a la calle un ratito solo a pasear
Но как же мне хорошо, когда я выхожу на улицу и просто гуляю
Ahora me gasto mi plata viste mi nombre en la calle pasar
Теперь я трачу свои деньги, ты видела мое имя, написанное на улице
Ahora mi plata no cubre a la noche yo vuelvo otra vez a pintar
Теперь денег не хватает, ночью я снова пойду рисовать граффити
Ya solo trabaja la vida de siempre ya has dejado de disfrutar
Твоя жизнь уже всегда такая, ты перестала по-настоящему жить
Ya no te diviertes algo se ha empezado a fastidiar
Тебе больше не весело, что-то начало портиться
Boom boom y se da la vuelta
Ба-бах и она поворачивается
Boom boom mi dolor de muelas
Ба-бах у меня зуб болит
Boom boom yo tan delicao
Ба-бах я такой нежный
Boom boom eres mi canela
Ба-бах ты моя корица
Boom boom que mi corazón
Ба-бах в моем сердце
Boom boom tu mi sacamuelas
Ба-бах ты моя дантистка
Boom boom mi gitana
Ба-бах моя цыганочка
Boom boom con el bum
Ба-бах с бах
Boom boom con el boom
Ба-бах с бах
Baby soy tu Scooby doo
Детка, я твой Скуби-Ду
Ella a mi me decía cute
Она называла меня милашкой
Pero. Quien eres tu?
Но кто же ты?
Voy a hacer ese ritmo tan bonito
Я создам такой красивый ритм
Para que recuerdes este momento
Чтобы ты запомнила этот момент
Y es que dormí entre todas esas montañas
И все время спал между горами
Entre los arboles y piedras
Среди деревьев и камней
Sin saber cuál era la batalla
Не зная, что происходит
No vales nada si quieres a cualquiera
Ты ничто, если любишь всех подряд
Enfrentándome en un mar de indecisiones
Сражаясь в море нерешительности
Porque no tengo cojones
Потому что у меня нет смелости
A afrontar mi realidad
Признать мою реальность
Ni de aceptar las relaciones
И принять отношения
que me vas a hacer mal
Я знаю, что ты сделаешь мне больно
Pero tampoco tengo opciones
Но у меня нет другого выбора
que me vas a hacer mal
Я знаю, что ты сделаешь мне больно
Pero soy un mar de indecisiones
Но я в море нерешительности
Boom boom y se da la vuelta
Ба-бах и она поворачивается
Boom boom mi dolor de muelas
Ба-бах у меня зуб болит
Boom boom yo tan delicao
Ба-бах я такой нежный
Boom boom eres mi canela
Ба-бах ты моя корица
Boom boom que mi corazón
Ба-бах в моем сердце
Boom boom tu mi sacamuelas
Ба-бах ты моя дантистка
Boom boom mi gitana
Ба-бах моя цыганочка
Boom boom con el boom
Ба-бах с бах
Boom boom con el boom
Ба-бах с бах
Baby soy tu Scooby doo
Детка, я твой Скуби-Ду
Ella me decía cute
Она называла меня милашкой
Pero. Quien eres tu?
Но кто же ты?
Voy a hacer ese ritmo tan bonito
Я создам такой красивый ритм
Para que recuerdes este momento
Чтобы ты запомнила этот момент





Авторы: Carlos Pastor Arenas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.