Текст и перевод песни Carlos Rondon - Ojos de Miel del Panal

Ojos de Miel del Panal

Sólo Dios, desde su reino, puedo ser tan especial
Para darle a sus ojitos un donaire celestial
Todo lo fresco del agua del morichal
Los más bellos de este mundo, color de miel del panal

Sólo Dios, desde su reino, puedo ser tan especial
Para darle a sus ojitos un donaire celestial
Todo lo fresco del agua del morichal
Los más bellos de este mundo, color de miel del panal

Y como soy un hombre sentimental
Creo en Jesús, nuestro rey universal
Y he sentido su presencia como algo tan natural
Que le quiero dar las gracias por su XX espiritual
Que fue conocer la niña ojos de miel del panal

Y como soy un hombre sentimental
Creo en Jesús, nuestro rey universal
Y he sentido su presencia como algo tan natural
Que le quiero dar las gracias por su obsequio espiritual
Que fue conocer la niña ojos de miel del panal

Cuando al río de mis sueños se le acabe su caudal
Y me toque despedirme de este mundo terrenal
Sólo te pido, mi Dios, dame una señal
Para ir corriendo a los brazos de ojos de miel del panal

Cuando al río de mis sueños se le acabe su caudal
Y me toque despedirme de este mundo terrenal
Sólo te pido, mi Dios, dame una señal
Para ir corriendo a los brazos de ojos de miel del panal

Y así, morir contemplando su cristal
Pues, para mí sería la muerte ideal
Y como sé que no puedo llevar nada material
Me llevaré su recuerdo que para mi alma es vital
Y el dulzor de sus ojitos color de miel del panal

Y así, morir contemplando su cristal
Pues, para mí sería la muerte ideal
Y como sé que no puedo llevar nada material
Me llevaré su recuerdo que para mi alma es vital
Y el dulzor de sus ojitos color de miel del panal

Глаза цвета мёда

Только Бог с небес может быть так милостив
И одарить твои глаза небесной прелестью
Свежестью вод болот
Самых прекрасных на свете, цвета мёда в сотах

Только Бог с небес может быть так милостив
И одарить твои глаза небесной прелестью
Свежестью вод болот
Самых прекрасных на свете, цвета мёда в сотах

И будучи человеком чувственным
Верю в Иисуса, царя нашего
И чувствую его присутствие повсюду
И хочу выразить благодарность за духовный дар
Познать девушку с глазами цвета мёда

И будучи человеком чувственным
Верю в Иисуса, царя нашего
И чувствую его присутствие повсюду
И хочу выразить благодарность за данный дар
Познать девушку с глазами цвета мёда

Когда в реке моих снов иссякнет вода
И придёт время покинуть этот мир
Прошу лишь о знаке, Господи
Чтобы броситься в объятия глаз цвета мёда

Когда в реке моих снов иссякнет вода
И придёт время покинуть этот мир
Прошу лишь о знаке, Господи
Чтобы броситься в объятия глаз цвета мёда

И так умереть, любуясь твоими глазами
Ведь для меня это будет идеальная смерть
И, зная, что не смогу взять с собой ничего материального
Заберу твою память, она для моей души важна
И сладость твоих глаз цвета мёда

И так умереть, любуясь твоими глазами
Ведь для меня это будет идеальная смерть
И, зная, что не смогу взять с собой ничего материального
Заберу твою память, она для моей души важна
И сладость твоих глаз цвета мёда