Carmen Miranda - South American Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carmen Miranda - South American Way




South American Way
La manière sud-américaine
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
É o canto do pregoneiro
C'est le chant du crieur
Que com sua harmonia traz alegria
Qui apporte la joie avec son harmonie
In south american way
In south american way
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
E o que traz no seu tabuleiro
Et ce qu'il apporte sur son plateau
Vende pra ioiô, vende pra iaiá
Il vend à Ioiô, il vend à Iaiá
In south american way
In south american way
E vende vatapá
Et il vend du vatapá
E vende caruru
Et il vend du caruru
E vende munguzá
Et il vend du munguzá
E vende umbu
Et il vend de l'umbu
Se o tabuleiro tem
Si le plateau a
De tudo que convém
De tout ce qui convient
Mas lhe falta, ai, ai belenguendéns
Mais il ne lui manque que, oh, oh, belenguendéns
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
É o canto do pregoneiro
C'est le chant du crieur
Que com sua harmonia traz alegria
Qui apporte la joie avec son harmonie
In south american way
In south american way
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
In south american way
In south american way
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
É o canto do pregoneiro
C'est le chant du crieur
Que com sua harmonia traz alegria
Qui apporte la joie avec son harmonie
In south american way
In south american way
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
E o que traz no seu tabuleiro
Et ce qu'il apporte sur son plateau
Vende pra ioiô, vende pra iaiá
Il vend à Ioiô, il vend à Iaiá
In south american way
In south american way
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
In south american way
In south american way





Авторы: AL DUBIN, JIMMY MCHUGH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.