Текст и перевод песни Carmen París - No Me Vas a Embolicar
No Me Vas a Embolicar
Ты не сможешь меня одурачить
A
mí
qué
me
vas
a
dar
Что
ты
мне
дашь
такого
Que
sea
tan
diferente
Что
будет
совсем
другим
A
mí
qué
me
vas
a
dar
Что
ты
мне
дашь
такого
Que
sea
tan
diferente
Что
будет
совсем
другим
Si
tienes
un
pie
en
el
agua
Если
одна
твоя
нога
в
воде
Y
te
lleva
la
corriente
А
другую
уносит
течение
Que
tienes
un
pie
en
el
agua
Если
одна
твоя
нога
в
воде
Se
te
lleva
la
corriente
То
течение
унесёт
и
другую
Pero
qué
me
vas
a
dar
Но
что
же
ты
мне
дашь
Permite
que
me
sorprende
Позволь
мне
удивиться
Tú
a
mí
qué
me
vas
a
dar
Что
же
ты
мне
дашь
Si
no
salgo
del
asombro
Если
я
уже
не
удивляюсь
Hoy
te
haces
el
corderito
Сегодня
ты
играешь
роль
невинной
овечки
Mañana
serás
un
ogro
А
завтра
станешь
людоедом
No
ves
que
ha
pasado
el
tiempo
Неужели
ты
не
видишь,
как
летит
время
Y
yo
a
ti
ya
te
conozco
И
я
тебя
уже
разглядела
Me
canso
de
esta
espera
interminable
Я
устала
от
этого
бесконечного
ожидания
Que
no
supimos
soltar
las
cadenas
Что
мы
не
смогли
разорвать
цепи
Que
ataban
al
corazón
Которые
сдерживали
сердца
Limítate
a
aceptar
las
cirscunstancias
Просто
смирись
с
обстоятельствами
Y
quita
esa
sonrisa
displicente
И
сними
эту
самодовольную
улыбку
Se
me
lleva
el
diablo
cuando
te
ríes
así
Меня
бесит,
когда
ты
так
смеёшься
Pero
qué
me
vas
a
dar
Но
что
же
ты
мне
дашь
Permite
que
me
sorprenda
Позволь
мне
удивиться
Tú
a
mí
que
me
vas
a
dar
Что
же
ты
мне
дашь
Si
no
salgo
del
asombro
Если
я
уже
не
удивляюсь
Hoy
te
haces
el
corderito...
Сегодня
ты
играешь
роль
невинной
овечки...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carmen Paris Mondaray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.