Текст и перевод песни Carol Biazin - Raio X

Te vi passar

Видел тебя пройти

Com tua roupa larga em tom pastel

С твоей одежды широкий пастельного оттенка

Não vou negar

Я не буду отрицать

Você me envolveu

Ты обнял меня

Tipo Saturno e seu anel

Тип Сатурн и его кольца

Não me parece ser real

Мне не кажется реальным

Olha o gatilho que você me deu

Смотрит на курок, что вы дали мне

E agora eu sinto a sua falta

И теперь я чувствую их отсутствие

E esse sintoma nunca passa

И этот симптом не проходит

Melhor deixa pra lá né

Лучше выбрось это из головы не так ли

Deixar pra lá

Отпустить

Cê de lá e eu de cá né

Доверие там, а я сюда, не так ли

E eu de cá

И я сюда

Tem tanta coisa em jogo

Есть так много в игре

Tanto sentimento

Как чувство

Melhor perder

Лучше пропустить

Do que ser arrependimento

Чем быть покаяние

É que cê me olha feito um raio x

В том, что американский смотрит на меня, сделал рентген

Tenta encontra o que eu nunca vi em mim

Пытается найти то, что я никогда не видел на мне

E juro por Deus que eu tô por um triz

И клянусь Богом, что я от любви на волосок

Mas é melhor perder

Но лучше пропустить

Do que se arrepender

Чем покаяться

Me olha, mas não me toca

Смотрит на меня, но меня это не касается

Chega mais perto, mas nem tão perto

Подойти поближе, но не так близко,

Um pouco mais perto eu já me perco

Немного ближе, я уже теряю

Sabe que eu quero

Знаете, что я хочу

Eu já me perco

Я уже теряю

Sabe que eu me entrego

Знаете, что мне не предаю