Carpenters - Prime Time Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carpenters - Prime Time Love




Playing it safe so long
Играю в нее так долго.
You lost your inspiration
Ты потерял вдохновение.
Clinging to things that turn out wrong
Цепляясь за вещи, которые оказываются неправильными.
Won't help a situation
Не поможет ситуация.
Making me pay for the unhappy times
Заставляя меня платить за несчастные времена.
(That's bummer)
(Это облом)
Maybe the moon night make you change your mind
Может быть, лунная ночь заставит тебя передумать.
So don't hold back, contact
Так что не сдерживайся, связывайся.
Give yourself a bit of some prime time love
Подари себе немного любви в прайм-тайм.
Don't fight, what feels right
Не сопротивляйся, что правильно.
You're looking in the face of prime time love
Ты смотришь в лицо любви в прайм-тайм.
I know she left you cold
Я знаю, она оставила тебя равнодушным.
That's why you need protection
Вот почему тебе нужна защита.
Buying the lies that you were sold
Покупаю ложь, которую тебе продали.
Keeps you from true affection
Удерживает тебя от истинной привязанности.
Why waste your nights on trying to find
Зачем тратить свои ночи на попытки найти
(Someone better)
кого-то лучше?
Baby, my arms are going to be so kind
Детка, мои руки будут такими добрыми.
So don't hold back, contact
Так что не сдерживайся, связывайся.
Give yourself a bit of some prime time love
Подари себе немного любви в прайм-тайм.
Don't fight, what feels right
Не сопротивляйся, что правильно.
You're looking in the face of prime time love
Ты смотришь в лицо любви в прайм-тайм.
So don't hold back, contact
Так что не сдерживайся, связывайся.
Give yourself a bit of some prime time love
Подари себе немного любви в прайм-тайм.
Don't fight, what feels right
Не сопротивляйся, что правильно.
You're looking in the face of prime time love
Ты смотришь в лицо любви в прайм-тайм.
Trust is the answer
Доверие-вот ответ.
That's how it starts
Вот так все и начинается.
I'll take my chances
Я воспользуюсь шансом.
This one's from the heart
Это от всего сердца.
So don't hold back, contact
Так что не сдерживайся, связывайся.
Give yourself a bit of some prime time love
Подари себе немного любви в прайм-тайм.
Don't fight, what feels right
Не сопротивляйся, что правильно.
You're looking in the face of prime time love
Ты смотришь в лицо любви в прайм-тайм.
So don't hold back, contact
Так что не сдерживайся, связывайся.
Give yourself a bit of some prime time love
Подари себе немного любви в прайм-тайм.
Don't fight, what feels right
Не сопротивляйся, что правильно.
You're looking in the face of prime time love
Ты смотришь в лицо любви в прайм-тайм.





Авторы: Praglin Daniel, Unobsky Mary T


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.