Текст и перевод песни Carrion - Niepamięć
O,
jak
za
czysty
tlen
wciąż
uwiera
oczu
zmysł
О,
как
чистый
кислород
все
еще
окутывает
глаза.
Zbyt
szybki
biorę
wdech
i
znowu
jestem
tam
Я
делаю
вдох
слишком
быстро,
и
я
снова
там
Na
dnie.
Nikt
nie
może
wiedzieć,
że
ja...
На
дне.
Никто
не
должен
знать,
что
я...
Chyba
na
mnie
czas
Наверное,
на
меня
время
Jak
niepokoi
mnie
cudowna
gama
barw
Как
меня
беспокоит
замечательная
цветовая
гамма
Jak
opuszczony
król
co
nie
kłania
się
tak
ja
Как
покинутый
король
что
не
кланяется
так
я
Nie
marnuję
słów
Я
не
теряю
слов
Przyszedł
zmierzch
i
znowu
słyszę
cię
Наступили
сумерки,
и
я
снова
слышу
тебя
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
O,
jak
spokojny
sen
wymazuje
każdy
cierń
О,
как
безмятежный
сон
стирает
каждый
шип
Zbyt
mocno
wierzę,
że
nie
pomylę
się
Я
слишком
сильно
верю,
что
не
ошибусь
To
ja...
Zapominam
się
Это
я...
Я
забываю
себя
Wybacz,
lecz
chyba
na
mnie
czas
Прости,
но,
наверное,
на
меня
время
To
nie
ta
sama
gra
Это
не
та
же
игра
To
nie
te
same
drzwi
Это
не
та
же
дверь
Zbyt
głośno
wieje
wiatr
Ветер
дует
слишком
громко
Zbyt
głośno
echo
brzmi
Слишком
громкое
эхо
звучит
To
ja...
Nie
mówię
pięknych
słów
Это
я...
Я
не
говорю
красивых
слов
Przyszedł
zmierzch
Наступили
сумерки
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
(Po
prostu
powiedz
czego
chcesz)
(Просто
скажи,
что
ты
хочешь)
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
(Po
prostu
powiedz
czego
chcesz)
(Просто
скажи,
что
ты
хочешь)
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
módlmy
się
by
nic
nie
pamiętać
И
помолимся,
чтобы
ничего
не
помнить
Po
prostu
powiedz
czego
chcesz
Просто
скажи,
что
ты
хочешь
I
krzyk
zatrzyma
czas
w
twoich
rękach
И
крик
остановит
время
в
ваших
руках
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Szpak, Grzegorz Kowalczyk, Mariusz Janusz Wiazowski, Dorota Maria Turkiewicz-hanaj, Adrian Marian Plech
Альбом
Sarita
дата релиза
13-02-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.