Текст и перевод песни Carsten Kloumans Orkester - O, Jul Med Din Glede
O
jul
med
din
glede
og
barnlige
lyst
О
Рождество
с
твоей
радостью
и
детским
желанием
Vi
ønsker
deg
alle
velkommen;
Мы
желаем
всем
вам
добро
пожаловать;
Vi
hilser
deg
alle
med
jublende
røst
Мы
приветствуем
вас
всех
радостным
голосом
Titusinde
gange
velkommen!
Десять
тысяч
раз
добро
пожаловать!
Vi
klapper
i
hendene,
Мы
хлопаем
в
ладоши.
Vi
synger
og
vi
ler,
Мы
поем
и
смеемся.
Så
gladerlig,
så
gladerlig.
Так
счастлива,
так
счастлива.
Vi
svinger
oss
i
kretsen
og
neier,
Мы
раскачиваем
ОСС
по
кругу
и
нейер,
I
Østerlands
vise,
I
tre
vise
menn,
В
мудрецах
Востока,
в
трех
мудрецах,
Vi
vide
hvorhen
I
vil
drage;
Мы
знаем,
куда
ты
направляешься.
Thi
vi
ville
også
så
gjerne
derhen
Потому
что
мы
тоже
хотели
бы
отправиться
туда
Og
eder
på
reisen
ledsage.
И
тебя
в
путешествии
сопровождают.
Så
rekker
jeg
deg
nå
med
glede
min
hånd,
Тогда
реккер
я
хорошо
дег
с
гледом
в
руке,
Kom
skynd
deg
og
gi
meg
den
annen,
Приди
скорее
и
отдай
мне
Энн.
Så
knytter
vi
kjærlighets
hellige
bånd
Затем
мы
связываем
священные
узы
любви.
Og
lover
at
elske
hinannen.
И
пообещайте
любить
друг
друга.
Om
stormen
den
tuter
og
sneen
vi
ser
О
буре,
тутере
и
снеге,
который
мы
видим.
Det
kan
oss
dog
slet
ikke
skade
Однако
ОСС
не
может
причинить
никакого
вреда.
Thi
våren
og
julen
oss
alltid
er
nær
Ибо
весна
и
Рождество
ОС
всегда
рядом
Blot
vi
ere
fromme
og
glade
Только
мы
благочестивы
и
счастливы.
Når
en
gang
vi
samles
i
himlenes
sal
Однажды
мы
соберемся
в
Небесном
зале.
Og
synger
om
jul
med
sin
glede
И
пел
о
Рождестве
с
его
радостью.
Vi
takker
og
jubler
i
tusinde
tal
Мы
благодарны
и
радуемся
тысяче
раз.
For
tronen
i
himlen
at
trede
Чтобы
трон
на
небесах
ступал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Andre Arnesen, Gustava Kielland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.