Caterina Valente - Ev'rytime We Say Goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caterina Valente - Ev'rytime We Say Goodbye




Ev'rytime We Say Goodbye
Chaque fois que nous nous disons au revoir
Every time we say goodbye, I die a little
Chaque fois que nous nous disons au revoir, je meurs un peu
Every time we say goodbye, I wonder why a little
Chaque fois que nous nous disons au revoir, je me demande pourquoi un peu
Why the gods above me, who must be in the know
Pourquoi les dieux au-dessus de moi, qui doivent être au courant
Think so little of me that they allow you go
Pense si peu de moi qu'ils te laissent partir
When your near there′s such an air of Spring about it
Quand tu es près, il y a un air de printemps
I can hear a lark somewhere begin to sing about it
J'entends une alouette quelque part commencer à chanter à ce sujet
There's no love song finer but how strange
Il n'y a pas de chanson d'amour plus belle, mais comme c'est étrange
The change from major to minor
Le passage du majeur au mineur
Every time we say goodbye
Chaque fois que nous nous disons au revoir





Авторы: Porter Cole

Caterina Valente - Vocal Essentials
Альбом
Vocal Essentials
дата релиза
19-06-2012

1 Secret Love
2 Malaguena
3 Babalu
4 Bahía
5 Poinciana
6 Flamingo
7 Es ist so schön bei Dir
8 Eventuell
9 Nur Ein Zigeuner Hat Soviel Sehnsucht Nach Den Sternen
10 Tipitipitipso
11 O Mama, O Mama, O Mamajo
12 Komm ein bisschen mit nach Italien
13 Istanbul
14 Sing, Baby, Sing
15 Melodia d'amore
16 No Te Importa Saber
17 Ev'rytime We Say Goodbye
18 Casanova
19 Bim-Bam-Bim-Bam-Bina
20 Spiel noch einmal für mich, Habanero
21 Die Damenwelt in Chile
22 Bambino
23 Over the Rainbow
24 Chanson d'amour
25 Where or When
26 Du bist Musik
27 Baiao Bongo
28 Kiss of Fire
29 A Sunny Day
30 Wie Wär's' (Club Italia)
31 Die Goldenen Spangen (Wenn Der Tag Kommt) (Club Indonesia)
32 Diu Du Du Dei (Im Garten, Da Bl Hen Drei Rosen)
33 The Bim-Bam-Bina
34 Tambourin (Das Kann Doch Nicht Vor Ber Sein)
35 Ukulele, Du Musst Weinen (Club Indonesia)
36 Mine, Mine, Mine
37 Take Me to Your Heart
38 In the Still of the Night
39 All My Love
40 Stairway to the Stars
41 Golden Earrings
42 Yes, My Darling Daughter
43 You Better Go Now
44 Wenn es Nacht wird in Paris (Dreh dich nicht um nach Fremden Schatten)
45 Gaucho
46 Them There Eyes
47 C´est si bon
48 When You Walked Out
49 Wir Kamen In Die Strasse
50 Am Golf Von Mexiko
51 Pietro, zeig mir dein Herz
52 Mackie Messer
53 La Vie Me Pousse
54 Babalou
55 Ganz Paris träumt von der Liebe
56 Schwarze Engel
57 Ja, In Madrid Und Barcelona
58 Ich Wär' So Gern Bei Dir (Club Italia)
59 Side By Side
60 Steig In Das Traumboot Der Liebe (Club Indonesia)
61 Tenderly
62 Nocturne for the Blues
63 Oho Aha
64 Alone Together
65 I'm In the Market for You
66 Someday Sweetheart
67 Out of Nowhere
68 Moonlight In Vermont
69 Eine Frau Aus Paris
70 Look Into My Eyes
71 Take Me In Your Arms
72 Be Mine Tonight
73 Es Geht Besser, Besser, Besser

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.