Текст и перевод песни Ceca - Vidimo Se Daso
Veče,
gužva
preko
mosta
Вечер,
толпа
через
мост
Vidim,
svega
ti
je
dosta
Я
вижу,
с
тебя
достаточно
всего
Meni,
svega
malo
je
Для
меня
всего
мало
Meni
se
i
noćas
živi
Сегодня
я
тоже
живу
Ludilo
u
perspektivi
Безумие
в
перспективе
Da
spavam,
rano
je
Чтобы
спать,
рано
Od
svojih
sam
tajni
gora
От
моих
секретов
я
хуже
Ne
trebaš
mi
da
se
slomim
Ты
мне
не
нужен,
чтобы
сломаться
Meni
treba
neko
Мне
нужен
кто-то
Koga
ne
moram
da
molim
Кого
я
не
должен
просить
Vidimo
se,
daso
Увидимся,
дасо
Vidimo
se,
svud
se
čuje
muzika
iz
kola
Увидимся,
везде
звучит
музыка
из
машины.
Taksi
SMS-om
zvala
sam
do
bola
Я
позвонил
в
такси
по
смс
Idem
sama
gde
su
noćas
svi
Я
пойду
одна,
где
все
сегодня
вечером
Svega
mi
je
malo
Мне
всего
мало
Izlazaka,
love,
seksa,
čuješ
li
budalo?
Знакомства,
деньги,
секс,
ты
слышишь
дурака?
Još
ni
pola
u
moj
život
nije
stalo
Даже
половина
моей
жизни
не
остановилась
I
po
mene
više
ti
ne
dolazi
И
за
мной
он
больше
не
придет.
Pune
usne,
ruke
gole
Полные
губы,
обнаженные
руки
Idem
tamo
gde
me
vole
Я
иду
туда,
где
меня
любят
Tu
je
najbolje
Вот
где
лучшее
Meni
se
i
noćas
živi
Сегодня
я
тоже
живу
Ludilo
u
perspektivi
Безумие
в
перспективе
Da
spavam,
rano
je
Чтобы
спать,
рано
Od
svojih
sam
tajni
gora
От
моих
секретов
я
хуже
Ne
trebaš
mi
da
se
slomim
Ты
мне
не
нужен,
чтобы
сломаться
Meni
treba
neko
Мне
нужен
кто-то
Koga
ne
moram
da
molim
Кого
я
не
должен
просить
Vidimo
se,
daso
Увидимся,
дасо
Vidimo
se,
svud
se
čuje
muzika
iz
kola
Увидимся,
везде
звучит
музыка
из
машины.
Taksi
SMS-om
zvala
sam
do
bola
Я
позвонил
в
такси
по
смс
Idem
sama
gde
su
noćas
svi
Я
пойду
одна,
где
все
сегодня
вечером
Svega
mi
je
malo
Мне
всего
мало
Izlazaka,
love,
seksa,
čuješ
li
budalo?
Знакомства,
деньги,
секс,
ты
слышишь
дурака?
Još
ni
pola
u
moj
život
nije
stalo
Даже
половина
моей
жизни
не
остановилась
I
po
mene
više
ti
ne
dolazi
И
за
мной
он
больше
не
придет.
Ti
si
kriv
kad
sebi
nisam
lepa
Это
твоя
вина,
когда
я
не
красива
для
себя
Ti
si
kriv
što
sam
tako
bleda
Это
твоя
вина,
что
я
такой
бледный
I
ti
si
kriv
što
kraj
tebe
mene
nema
И
ты
виноват,
что
рядом
со
мной
нет
Vidimo
se,
daso
Увидимся,
дасо
Vidimo
se,
svud
se
čuje
muzika
iz
kola
Увидимся,
везде
звучит
музыка
из
машины.
Taksi
SMS-om
zvala
sam
do
bola
Я
позвонил
в
такси
по
смс
Idem
sama
gde
su
noćas
svi
Я
пойду
одна,
где
все
сегодня
вечером
Svega
mi
je
malo
Мне
всего
мало
Izlazaka,
love,
seksa,
čuješ
li
budalo?
Знакомства,
деньги,
секс,
ты
слышишь
дурака?
Još
ni
pola
u
moj
život
nije
stalo
Даже
половина
моей
жизни
не
остановилась
I
po
mene
više
ti
ne
dolazi
И
за
мной
он
больше
не
придет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandar Milic, Marina Tucakovic Radulovic
Альбом
Poziv
дата релиза
16-11-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.